anteceder

En otras palabras, no hay ninguna senal que lo anteceda.	In other words there are no preceding signs.
Para hacer llamadas a través de este proveedor, anteceda el número a ser marcado con este prefijo.	To make calls via this provider, precede the number to be dialled with this prefix.
Claro que estas uniones no se pueden hacer espontáneamente, sin discusiones, sin que anteceda un pacto, doloroso a veces.	Of course, these alliances cannot be made spontaneously, without discussions, without birth pangs, which sometimes can be painful.
El sujeto no es sino proceso, acto, contingencia; no hay en él nada que le anteceda y su destino es impredecible.	The subject is no more than a process, an act, a contingency; it has no precedent and its outcome is unpredictable.
En palabras simples, la Ley de la Causa y el Efecto declara que todo efecto material debe tener una causa adecuada que le anteceda.	Simply put, the law of cause and effect states that every material effect must have an adequate cause that existed before the effect.
En los casos en que el prefijo «ex» anteceda al código NC, los productos incluidos en cada categoría vienen determinados por el ámbito del código NC y por el de la descripción correspondiente.	Where there is an ‘ex’ symbol in front of a CN code, the products covered in each category are determined by the scope of the CN code and by that of the corresponding description.
En los casos en que el prefijo “ex” anteceda al código NC, los productos incluidos en cada categoría vienen determinados por el ámbito del código NC y por el de la descripción correspondiente.	Where there is an “ex” symbol in front of a CN code, the products covered in each category are determined by the scope of the CN code and by that of the corresponding description.
En los casos en que el prefijo «ex» anteceda al código NC, los productos incluidos en cada categoría vienen determinados por el ámbito del código NC y por el de la descripción correspondiente.	Where there is an “ex” symbol in front of a CN code, the products covered in each category are determined by the scope of the CN code and by that of the corresponding description.
En los casos en que el prefijo “ex” anteceda al código NC, los productos incluidos en cada categoría vienen determinados por el ámbito del código NC y por el de la descripción correspondiente.	Where there is an “ex” symbol in front of a CN code, the products covered in each category are determined by the scope of the CN code and by that of the corresponding description
En los casos en que el prefijo "ex" anteceda al código NC, los productos incluidos en cada categoría vienen determinados por el ámbito del código NC y por el de la descripción correspondiente.	Where there is an “ex” symbol in front of a CN code, the products covered in each category are determined by the scope of the CN code and by that of the corresponding description.
En los casos en que el prefijo "ex" anteceda al código NC, los productos incluidos en cada categoría vienen determinados por el ámbito del código NC y por el de la descripción correspondiente.	Where there is an “ex” symbol in front of a CN code, the products covered in each category are determined by the scope of the CN code and by that of the corresponding description
Sinceramente dudamos de si se puede considerar que alguna de las características de la naturaleza divina anteceda a las otras, pero si tal fuera el caso, entonces la naturaleza creadora de la Deidad tendría precedente sobre todas las otras naturalezas, actividades y atributos.	We sincerely doubt whether any one characteristic of the divine nature can be regarded as being antecedent to the others, but if such were the case, then the creatorship nature of Deity would take precedence over all other natures, activities, and attributes.
Todo efecto material debe tener una causa que le anteceda.	Every material effect must have a cause that existed before it.
Se suele tomar sin que le anteceda un primero por razones obvias.	It usually is eaten without a main course for obvious reasons.
Declarado simplemente, la ley de la causalidad declara que todo efecto material debe tener una causa adecuada que le anteceda.	Simply put, the law of causality states that every material effect must have an adequate antecedent cause.
Pero declarado simplemente, la ley de la causalidad declara que todo efecto material debe tener una causa adecuada que le anteceda.	But simply put, the law of causality states that every material effect must have an adequate antecedent cause.
En todo caso, no es un proceso lineal, ni es que la práctica anteceda a la ideología, ni viceversa.	In any case, it is not a linear process, nor is it that the practice precedes the ideology, or vice versa.
Para cualquier efecto que observamos, debemos postular causas adecuadas que le anteceda—lo cual nos trae de nuevo a la pregunta anterior: ¿Qué causó el Universo?	For whatever effects we observe, we must postulate adequate antecedent causes—which brings us back to the original question: What caused the Universe?
Este conocimiento es responsable para nuestra formulación de la ley de la causalidad por estas palabras: Todo efecto material debe tener una causa adecuada que le anteceda.	This knowledge is responsible for our formulation of the law of causality in these words: Every material effect must have an adequate antecedent cause.
La lista bibliográfica incluirá solo las referencias citadas en el texto, ordenadas alfabéticamente por el apellido del primer autor, sin número que lo anteceda y sin sangría.	The bibliographic list includes only references cited in the text, alphabetically arranged according the name of the first author.