anis estrellado

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Qué efectos secundarios puede producir el anís estrellado?	What side effects can star anise produce?
También cabe especial cuidado porque la sobredosis de anís estrellado puede causar intoxicación.	Special care should also be taken because overdose of star anise can cause poisoning.
El anís estrellado contiene principalmente anetol (80-90% del aceite esencial de la planta) y estragol.	Star anise contains mainly anethole (80-90% of the essential oil of the plant) and estragole.
Para refinar el sabor Agregar el extracto de vainilla natural junto con el anís estrellado.	For the flavoring Add the natural vanilla extract and star anise.
¿Qué es el anís estrellado?	What is star anise?
El fellandreno está contenido en la esencia del eucalipto, en la canela, en el anís estrellado.	Phellandrene is contained in the essence of eucalyptus, in cinnamon, in star anise.
Sin embargo, el anís estrellado también es aconsejable, ya que su riqueza en anetol le confiere propiedades parecidas.	However, star anise is also advisable, as its richness anethole gives it similar properties.
Se puede tomar en infusión (Infusión de 0,5g. de anís estrellado por taza, 3 veces al día)	It can be infused (infusion of 0.5g of star anise per cup, 3 times a day)
No, el anís estrellado es una especia aromática segura para la salud cuando de consume en las dosis alimentarias establecidas.	No, star anise is an aromatic spice safe for health when consumed at established food doses.
Se puede preparar con otras plantas como la mostaza, el anís estrellado, la cúrcuma e incluso semillas de sésamo tostadas.	It can be prepared with other plants such as mustard, star anise, turmeric and even toasted sesame seeds.
Aromas llenos: la albahaca condimenta el delicado flan, el anís estrellado y el ajenjo con sabor a zanahoria, colinabo y calabacín.	Aromas full: basil spice the delicate flan, star anise and wormwood flavor carrots, kohlrabi and zucchini.
Asimismo, es el responsable del aroma que también podemos encontrar en el anís y el anís estrellado.	It is also responsible for the anise flavor and is found in anise and star anise.
Entre sus propiedades, el anís estrellado se utiliza como analgésico para tratar los dolores de cólicos intestinales y los dolores reumáticos.	Among its properties, star anise is used as an analgesic to treat the pains of intestinal cramps and rheumatic pains.
Las cinco especias que contiene esta preparación son: la pimienta de Sichuán, el anís estrellado, el clavo de olor, la canela y el hinojo.	The five spices containing this preparation are: Sichuan pepper, star anise, cloves, cinnamon and fennel.
Combinaciones: Combina con la pimienta de Jamaica, la canela, el clavo, el anís estrellado, el cilantro, el comino, la nuez moscada y la pimienta.	Combinations: Combined with allspice, cinnamon, cloves, star anise, coriander, cumin, nutmeg and pepper.
El anís estrellado se debe conservar en un frasco de cristal bien sellado y en un lugar fresco y seco, resguardado de la luz.	Star anise should be kept in a well-sealed glass jar and in a cool, dry place, sheltered from light.
El anís estrellado es rico en anetol, así como también son ricos en este componente otras plantas aromáticas como el anís verde o el hinojo.	Star anise is rich in anethole, as are other aromatic plants such as green anise or fennel.
Colocamos las rodajas de manzana en una sartén con azúcar, canela, anís estrellado y cocinamos a fuego lento durante 5 minutos.	Put the apple slices in a pan with sugar, cinnamon and anise and cook over medium heat for 5 minutes or until slightly soften.
Se puede tomar en infusión (Infusión de 0,5g. de anís estrellado por taza, antes de las comidas) o en vaporizaciones, para tratar la congestión respiratoria.	It can be infused (infusion of 0.5g of star anise per cup, before meals) or in vaporizations, to treat respiratory congestion.
Preparación Colocamos las rodajas de manzana en una sartén con azúcar, canela, anís estrellado y cocinamos a fuego lento durante 5 minutos.	Put the apple slices in a pan with sugar, cinnamon and anise and cook over medium heat for 5 minutes or until slightly soften.