andar a caballo

to ride on horseback

No estoy de ánimo para andar a caballo.	I'm not in the mood for riding.
Después de almuerzo, podemos ir a clases de piano, jugar o andar a caballo.	After lunch, we might go to piano lessons, play, or ride.
Los deportes típicos incluyen tenis, velero, golf, andar a caballo, polo, lacrosse y la caza.	Typical sports include tennis, sailing, golf, horse riding, polo, lacrosse and hunting.
Iniciamos las clases porque queríamos que nuestros hijos aprendieran a andar a caballo.	We started teaching because we wanted our children to learn how to ride.
Puedo andar a caballo ahora.	I can ride now.
Ellos pueden andar a caballo de una granja a otra a lo largo de 200 kilometros a traves de una red de rutas y descubrir, para el contento de sus corazones, la region de Dachstein Tauern.	They can ride from one farmstead to the next on a 200-kilometer roadnetwork and discover to their hearts' content the Dachstein Tauern Region.
Cuenta con 17 canchas de tenis iluminadas, centro acuático, una piscina olímpica y un centro ecuestre con mesas, pistas para andar a caballo y rodeo y 15 millas de senderos agrestes.	The resort offers 17 lighted tennis courts, an aquatic center with an Olympic-size competition pool, and an equestrian center with tables, riding and rodeo rings and 15 miles of trails.
Otra actividad común en los parques es andar a caballo.	Another popular activity in the park is horseback riding.
¿Daniel sabe andar a caballo?	Does Daniel know how to ride a horse?
Hay senderos maravillosos para andar a caballo.	There are wonderful trails for horse back ridding.
Había estado dando clases de andar a caballo.	I had been teaching horseback riding lessons.
También se puede andar a caballo en una red de senderos dedicados a este propósito.	You can also go horse-riding on a dedicated network of trails.
Estas enormes playas permiten caminar, andar a caballo y, por supuesto, pescar.	These huge beaches invite visitors to walk, ride a horse, and of course, to fish.
Habrá tiempo libre para hacer caminatas, andar a caballo o comprar artículos regionales.	There will be free time to make walks, to ride on horseback or to buy regional articles.
Puedo andar a caballo.	I can ride a horse.
Pocas cosas son tan sinónimo con la cultura de Texas y su herencia como andar a caballo.	Few things are as synonymous with Texas culture and heritage as horseback riding.
Te imaginas que yo con mi pierna mala no podría andar a caballo tan lejos.	That's right. You figure me and my bad leg couldn't ride a horse that far.
Allí podrá hacer excursionismo, ciclismo, escalar paredes rocosas, andar a caballo y simplemente disfrutar del paisaje.	It offers hiking, bicycling, rock climbing, horseback riding or just plain sightseeing.
Quienquiera que quiera aprender a andar a caballo tiene que aprender primero a montarse y desmontarse correctamente.	Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly.
En esta isla, los mejores lugares para andar a caballo se encuentran en la parte norte.	On the Big Island, the best horseback riding locations are in northern part of the island.