anclar

Ese fue el 7-4 que anclan su bolsa.	That was the 7-4 that anchored his bag.
Aquí anclan famosos cruceros como el Queen Mary 2.	Famous cruise liners such as the Queen Mary 2 regularly anchor here.
Una vez insertados, los hilos anclan la piel y la levantan hacia arriba.	Once inserted, the threads anchor the skin and lift it upwards.
La mayoría de uniones de perfil se anclan en la ranura.	Most profile connections are anchored in the groove.
Los peregrinos localizan la tierra, anclan y firman el Mayflower Compact.	The Pilgrims spot land, drop anchor, and sign the Mayflower Compact.
Los cuadros intermedios anclan los márgenes y enlazan los márgenes correspondientes.	The middle squares anchor margins and link corresponding margins.
Aquí es donde las naves de los turistas anclan.	This is where the tourist and supply ships dock.
Ustedes son quienes sostienen la luz y la anclan.	You are the one that holds the light and anchors it.
Muchos cruceros Antarticos anclan en el puerto local.	Most cruise ships dock at the local port.
Las suturas profundas se anclan en los ligamentos.	Deep stitches are secured to the ligaments.
Las poleas laterales se anclan en la parte delantera de la jaula.	The lateral cable pulls are mounted in front of the rack.
Comunidades espirituales creadas en lo físico mientras anclan la Realidad Mayor.	Spiritual communities which are created in the physical while anchored in the Greater Reality.
Cruceros internacionales anclan en Cartagena, uno de los sitios turísticos más importantes de Colombia.	Foreign cruise ships anchor in Cartagena, one of Colombia's most important tourist sites.
Los Guardianes anclan lo Invisible durante la Activación de la 6a. Puerta en Irlanda.	Guardians anchor the Invisible at the 6th Gate Activation in Ireland.
Se anclan tan pronto como todas las juntas se sellen con hormigón o con lechada.	They are anchored as soon as all joints are sealed with concrete or grout.
A bordo de Corentin, hermosa tres mástiles anclan en Concarneau a las islas de Glénan.	On board the Corentin, beautiful three-masted anchored in Concarneau to join the Glénan Islands.
Con estos colmillos, las morsas se anclan para salir del agua o desplazarse por el hielo.	With these tusks, walruses anchor themselves to get out of the water or move through the ice.
Biotinil tripéptido-1 estimula la síntesis de colágeno que anclan el pelo para anti pérdida de cabello y pestañas.	Biotinyl tripeptide-1 stimulates collagen synthesis which anchor hair for anti hair and eyelash loss.
Su conciencia se est á expandiendo exponencialmente a medida que las nuevas energías se anclan en la Tierra.	Your consciousness is expanding exponentially as the new energies are grounded upon Earth.
Ellas anclan una energía muy sólida que será pivotal en la creación de la nueva Tierra.	They anchor a very solid energy that will be pivotal in the creation of the New Earth.