anómalo

anomalous

Fundación de este tablero es shabby anómalo con los otros.	Foundation of this board is shabby anomalous with the others.
Ninguno de los escritos creados por SCP-3066-C es anómalo.	None of the writing created by SCP-3066-C is anomalous.
Se ha desarrollado un análisis para el gen PALB2 anómalo.	A test has been developed for the abnormal PALB2 gene.
Y cómo reaccionar automáticamente a un comportamiento anómalo en el sistema.	And how to react automatically to anomalous behavior in the system.
Retorno venoso pulmonar anómalo (formación anómala de las venas pulmonares)	Anomalous pulmonary venous return (an abnormal formation of the pulmonary veins)
Estilos de defensa predominantes en relación con experiencias anómalo/paranormales. liber. [online].	Predominant defense styles in relation to abnormal/paranormal experiences. liber. [online].
Los centavos creados de esta forma no han mostrado ningún efecto anómalo.	Pennies created this way have not shown any anomalous effects.
Los virus del papiloma producen verrugas y crecimiento tisular anómalo.	Papillomaviruses are viruses that cause warts and abnormal tissue growth.
¿Podría el desmontaje anómalo ser un conocimiento que hemos olvidado?	Could the anomalous disassembly be knowledge we've forgotten?
De hecho, SCP-1000 no exhibe directamente ningún efecto anómalo.	In fact, SCP-1000 does not directly exhibit any anomalous effect whatsoever.
Su crecimiento anómalo cuentan maligno para la salud del organismo.	Their abnormal growth is considered malignant for health of an organism.
Movimiento anómalo del septo interventricular, característico de constricción.	Anomalous movement of the interventricular septum, typical of constriction.
El prión anómalo actúa como una plantilla para dirigir el mal plegado.	The abnormal prion acts as a template to guide misfolding.
Un examen físico entre los ataques no muestra nada anómalo.	Between attacks, a physical examination shows nothing abnormal.
Curiosamente, los miembros del público rara vez parecen notar este efecto anómalo.	Curiously, members of the public rarely seem to notice this anomalous effect.
Descripción: SCP-2900 es un efecto anómalo que se esparce mediante manifestaciones SCP-2900.	Description: SCP-2900 is an anomalous effect that spreads via SCP-2900 instances.
Ítem anómalo #4819, escogido por sus efectos anómalos inofensivos.	Anomalous Item #4819, chosen for its innocuous anomalous effects.
Su característica definitoria es el drenaje pulmonar anómalo.	Its defining feature is the anomalous pulmonary drainage.
La visualización o el manejo del texto no transfiere ningún efecto anómalo.	Viewing or handling the text does not transfer any anomalous effect.
Diablos, si esto no es anómalo, ¿qué significa eso para SCP-291?	Heck, if this is not anomalous, what does that mean for SCP-291?