- Examples
He won't even help me buy an old car. | Ni siquiera me ayuda a comprarme un coche. |
So I got an old car battery, an indicator box. | Así que tomé una batería vieja de un auto y una caja indicadora. |
Well, it's an old car. | Bueno, es un auto antiguo. |
No, uh, an old car. | No, ah, con un coche antiguo. |
Why do you want to buy an old car if you can get a new one cheaper? | ¿Por qué quieres un coche antiguo pudiendo tener uno nuevo más barato? |
Becky found herself in the passenger seat of an old car on a very hot night. | Becky estaba en el asiento trasero de un carro en una noche calurosa. |
If it were necessary to choose a single icon for Havana, it would be an old car. | Si fuera necesario escoger un solo ícono para La Habana, este sería el auto antiguo. |
Only the trip wasn't in a rainbow, but in an old car. | Solo que el viaje no era en arco iris, si no en la línea Rural Iris. |
I'd just love to know a little more about yöu, other than the fact yöu can fix an old car. | Me encantaría saber un poco más de ti fuera de que sabes arreglar autos. |
Who has a supercar or an old car usually takes care as if it were a person or a pet, sometimes even better than your family or loved ones. | Quien tiene un supercoche o un coche antiguo generalmente lo cuida como si fuera una persona o un animal de compañía, incluso a veces mejor que a su familia o seres queridos. |
The calculations made when trading-in an old car for a new one are similar to those undertaken by two patent holders when they cross-license their respective patent portfolios. | Los cálculos que se realizan al cambiar un automóvil usado por uno nuevo son similares a los que llevan a cabo dos titulares de patentes al concederse licencias cruzadas sobre sus respectivas carteras de patentes. |
A good initiative is the one proposed by the Metropolitan Area of giving 3 years of free public transport to anyone who scraps an old car. The idea is to attempt to partially offset the inequity. | Una buena iniciativa es la que plantea el Área Metropolitana dar 3 años de transporte público gratuito a quién desmantela un coche antiguo, es una medida para intentar compensar en parte esta inequidad. |
Just imagine in real life: an old car is taken to the shredder, goes through the shredder; at most you can determine the weight before and after, but not how the individual materials are used - that is quite absurd. | Veámoslo prácticamente: un coche es llevado al triturador y tras pasar por el mismo lo máximo que se puede determinar es el peso antes y después de la operación, pero no cómo se usan los diversos materiales. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
