appeal

J. Plantin has ten days to lodge an appeal.	J. Plantin tiene diez días de plazo para apelar.
With the evidence he has, it's enough for an appeal.	Con la evidencia que tiene, es suficiente para una apelación.
The record is a very important part of an appeal.	El expediente es una parte muy importante de una apelación.
If your request is denied, you may submit an appeal.	Si su solicitud es denegada, puede presentar una apelación.
Note: The request for an appeal must be in writing.	Nota: La petición para una apelación debe hacerse por escrito.
Chapter 14 closes with an appeal to true repentance.	El capítulo 14 cierra con una apelación al verdadero arrepentimiento.
Madonna has just lost an appeal to block the sale.	Madonna acaba de perder una apelación de bloquear la venta.
However, an appeal of their decision is possible.	Sin embargo, una apelación de su decisión es posible.
You do not need an attorney to file an appeal.	Usted no necesita un abogado para presentar una apelación.
The communication encloses the text of an appeal with 39 names.	La comunicación contiene el texto de un llamamiento con 39 nombres.
In announcing these measures, Tsipras made an appeal for calm.	Al anunciar estas medidas, Tsipras hizo un llamamiento a la calma.
Unless he lodges an appeal with the Privy Council.	A menos que interponga una apelación con el Consejo Privado.
We've been pressing to get an appeal for nearly two years.	Hemos estado presionando para lograr una apelación por casi dos años.
Plender also identifies an obligation to allow an appeal.	Plender también identifica una obligación de permitir una apelación.
This was an appeal to raw prejudice, but it worked.	Esto era una súplica en prejudicar crudo, pero trabajó.
In an appeal in 2004, judges confirmed the sentence.	En una apelación, en 2004, los jueces confirman la sentencia.
Milieudefensie is also filing an appeal in a third case.	Milieudefensie también presentó una apelación respecto de un tercer caso.
He is also in prison, though he has filed an appeal.	También se encuentra en prisión, aunque ha presentado una apelación.
The employer changed this regulation after an appeal by Solidarnosc.	El empleador cambió estas regulaciones tras un recurso presentado por Solidarnosc.
Our legal team can file an appeal by tomorrow.	Nuestro equipo legal puede presentar una apelación para mañana.