amiri

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Así ocurre con la palabra luminosa del poeta Amiri Baraka.	Thus with the luminous word of poet Amiri Baraka.
Amiri Baraka y Amina Baraka también fueron panelistas en la última sesión.	Amiri Baraka and Amina Baraka were also panelists at the final session.
Director del Departamento Jurídico del Amiri Dirvan, con el rango de Subsecretario.	Director of the Legal Department at the Amiri Dirvan, with the rank of Under-Secretary.
Warrick y Miller no pudieron lograr que los funcionarios de la CIA discutieran sobre Amiri.	Warrick and Miller could not get CIA officials to discuss Amiri.
Otros miembros representaron al Amiri Diwan y a los Ministerios del Interior y de Defensa.	Other members represented the Amiri Diwan and the Interior and Defence Ministries.
Pero mi último abogado, el Sr. Amiri dijo que era muy tarde.	But my last last attorney, Mr. Amiri, he said it was too late. It's not.
También nos influyen Lenny Bruce y Richard Pryor y el poeta Amiri Baraka.	And alongside this is Lenny Bruce and Richard Pryor and poets like Amiri Baraka.
Desde entonces no se han celebrado elecciones y el país es gobernado por órdenes y decretos de Amiri.	Since then, no elections have been held and the country is ruled by Amiri orders and decrees.
Suite Amiri: balcón privado, vista al mar, cama King, vestidor, baño de gran tamaño con jacuzzi.	Amiri Suite: Private balcony, Ocean view, King bed, Walk-in wardrobe, Oversized bathroom with Jacuzzi.
Grand Amiri Suite: balcón privado, vista al mar, cama King, vestidor, baño de gran tamaño con jacuzzi.	Grand Amiri Suite: Private balcony, Ocean view, King bed, Walk-in wardrobe, Oversized bathroom with Jacuzzi.
Trabajó como asesor político en el Amiri Diwan del estado de Qatar entre agosto de 1990 y junio de 1993.	Worked as a political advisor in the Amiri Diwan of the State of Qatar between August 1990 and June 1993.
Todos los jueces son nombrados por el Decreto Amiri basado en la recomendación de la Supremo Consejo de la Judicatura, y servir términos de tres años renovables.	All judges are appointed by Amiri Decree based on the recommendation of the Supreme Judiciary Council, and serve renewable three-year terms.
Amiri Baraka volvió a la discusión del día anterior y discrepó con Gott y otros que negaron las dos grandes revoluciones en la historia de Estados Unidos.	Amiri Baraka came back to the previous day's discussion, disagreeing with Gott and others who denied the two great revolutions in U.S. history.
El blogger Diab Al Amiri fue presuntamente detenido [en] el pasado mes de mayo, pero liberado [en] tan solo dos días después, a la espera de cargos formales.	Blogger Diab Al Amiri was reportedly detained in late May, but released just two days later, pending formal charges.
Foran respondió el 7 de octubre comunicando al Iraq que las autoridades kuwaitíes habían preguntado si sería posible entregar primero los archivos del Amiri Diwan.	Mr. Foran responded on 7 October, informing Iraq that Kuwaiti authorities had asked if it would be possible to first deliver the files from the Amiri Diwan.
Otra atracción arquitectónica es Diwan Amiri (El Fuerte Blanco), construido en 1793 y restaurado recientemente: ahora ha sido transformado en un centro cultural sede de eventos y muestras.	Another architectural attraction is Diwan Amiri (the White Fort), built in 1793 and recently restored. It has now been transformed into a cultural centre which hosts events and exhibitions.
Además de los archivos del Ministerio de Relaciones Exteriores, las oficinas del Amiri Diwan, el Primer Ministro y diferentes dependencias del Gobierno tenían sus propios archivos.	In addition to the archives of the Ministry of Foreign Affairs, the Offices of the Amiri Diwan, the Prime Minister and different government institutions kept their own archives.
Estos últimos son los documentos oficiales del país, en particular documentos pertenecientes a las oficinas del Amiri Diwan, el Consejo de Ministros y el Ministerio de Relaciones Exteriores.	The latter are the official records of the country belonging to the Amiri Diwan, the offices of the Council of Ministers and the Ministry of Foreign Affairs.
Twitter Mail Ameenullah Amiri, cuyo padre fue encarcelado durante el régimen talibán por pertenecer al grupo étnico hazara, se enfrentó a dificultades para acceder a la educación cuando era niño.	Twitter Mail Getting an education as a Hazara child under Taliban rule was difficult for Ameenullah Amiri, whose father was imprisoned because of his ethnicity.
Amin Al Amiri, secretario adjunto para la práctica médica y la concesión de licencias en el Ministerio de Salud, dijo que los productos que contienen DMAA, no se había permitido en los EMIRATOS árabes unidos.	Amin Al Amiri, assistant secretary for medical practice and licensing at the Ministry of Health, said products containing DMAA had not been allowed into the UAE.