- Examples
Aparentemente Boy se amigó con su padre. | Apparently Boy has made it up with his father. |
La educación del cuerpo en fray Luis Amigó y Ferrer. | The education of the body in fray Luis Amigo y Ferrer. |
El taller Amigó: de la tradición al progreso. | The Amigó Workshop: from Tradition to Progress. |
Keywords: Educación; cuerpo; Fray Luis Amigó y Ferrer; antropología filo sófica; teología del cuerpo. | Keywords: Education; body; Fray Luis Amigo y Ferrer; Philosophical anthropology; theology of the body. |
Nuria Amigó es una de las emprendedoras que ha visto cómo su tesis se convertía en empresa. | Nuria Amigó is one of the entrepreneurs who has seen her thesis blossom into a company. |
Para Amigó, la customización de cada uno de los elementos del catering puede generar una puesta en escena sorprendente. | For Amigo, the customization of each one of the elements comprising a catering service can provides this surprise factor. |
El estudio fue sometido al Comité de Ética de Investigación de la Fundación Universitaria Luis Amigó y fue aprobado y acompañado por éste durante su desarrollo. | The study underwent the evaluation of the Research Ethics Committee at Fundación Universitaria Luis Amigó, it was approved and overviewed by this committee. |
El propósito de esta investigación es explorar el sentido que fray Luis Amigó le otorga a la educación corporal en el contexto de su propuesta formativa. | The purpose of this research is to explore the meaning which Friar Luis Amigo gives to the education of the body in his pedagogical proposal. |
El Aina Amigó ganó uno de los tres primeros premios, lo que corresponde a la colección con una mejor viabilidad comercial, el premio fueron 2.000 euros (los tres primeros premios recibían esa cantidad). | The Aina Amigó won one of three prizes, which corresponds to the collection with better commercial viability, the prize was 2,000 euros (the first three awards were given this amount). |
Tanto Sergi Amigó de Prats Fatjó Catering & Services, Manuel Cobos de Cobos Catering, como Óscar Alsina de Food & Mambo, coincidieron en que el efecto sorpresa en el catering se consigue más allá de la propia comida. | Sergi Amigo of Prats Fatjo Catering & Services, Manuel Cobos of Cobos Catering, and Oscar Alsina of Food & Mambo coincided in that the surprise factor in catering goes beyond the food itself. |
La asociación de los Cooperadores Amigonianos nació por iniciativa de los Religiosos Terciarios Capuchinos (Padres Amigonianos) cuya obra entre los laicos atraídos por el carisma de Luis Amigó y Ferrer (1854-1934), capuchino y obispo, se remonta a 1937. | The Amigonian Cooperators was instituted by the Capuchin Tertiaries (Amigonian Fathers). Their work among the laity following the charism of the Capuchin Bishop Luis Amigó y Ferrer (1854-1934) dates back to 1937. |
Se concluye que la educación del cuerpo en fray Luis Amigó tiene como propósito el ejercicio de la voluntad, las costumbres y las pasiones en el ámbito de prácticas higiénicas que potencian la salud del cuerpo y del alma. | It can be concluded that the education of the body in Fray Luis Amigo's thinking intends to exercise the human will, his/her customs and passions through hygienic practices which may enhance both body's and soul's health. |
Su amigo, Marshall Mathers fue en California trabajando con Dre. | Your friend, Marshall Mathers was in California working with Dre. |
Alvin fue EPMD amigo y guardaespaldas de Wyndanch Long Island. | Alvin was EPMD friend and bodyguard of Wyndanch Long Island. |
Huysmans es invitado a Hamburgo por su amigo Arij Prins. | Huysmans is invited to Hamburg by his friend Arij Prins. |
El cumpleaños de tu mejor amigo es una fecha especial. | The birthday of your best friend is a special date. |
Pasé 4 días con un amigo en esta encantadora villa. | Spent 4 days with a friend in this lovely villa. |
Entonces, este bote pertenece a un amigo de los Sarasins. | So, this boat belongs to a friend of the Sarasins. |
Esta persona es un amigo muy cercano de la familia. | This person is a friend very close to the family. |
Por supuesto, un amigo de mi hijo es siempre bienvenido. | Of course, a friend of my son is always welcome. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
