amedrentar

Sin embargo, Marx y Engels no se amedrentaron por ello.	However, Marx and Engels were not deterred by this.
Ellos nunca me amedrentaron.	They didn't frighten me.
Las dificultades de dragar el área de los rápidos y otras zonas amedrentaron a algunos. Sin embargo, el proyecto no perdió su atractivo.	The difficulty of dredging the rapids and other areas scared some people off, but the project did not lose its appeal.
Los homicidas de la ley amedrentaron a todos enseñando toda una tecnología de ejecución, dejando en la población una lúgubre, aterradora y poco inspiradora visión.	The assassins of law used the technology of enforcement to threaten everyone, leaving the city's population with a somber, frightening and discouraging vision.
Ellos, no se detuvieron, no se amedrentaron, ni se consideraron menos, mas bien fueron impulsados a seguir adelante, por el poder del Espíritu Santo.	They did not stop, they were not intimidated, nor did they think less of themselves, rather were encouraged to move forward, by the power of the Holy Spirit.
El primer año la expedición no resultó, porque los donostiarras en el puerto irlandés de Berchavan y con la presa casi en sus manos, se amedrentaron de los irlandeses y regresaron.	The first year of the expedition brought no results, because the people from Donostia-San Sebastian in the Irish port of Berchavan who virtually had their prey in their hands, were fightened off by the Irish and came home.
Tanto la falta de investigación sobre los casos y la persecución de las personas que buscan justicia social amedrentaron a la población, y esta no formó movimientos sociales en respuesta a estas violaciones que tienen lugar en Ciudad Cuauhtémoc.	Both the lack of investigations around the cases and the persecution of people seeking social justice have driven the population to form a social movement in response to the violations taking place in Ciudad Cuauhtémoc.
Ceaucescu y sus socios destruyeron el país, arruinaron la economía, fragmentaron la sociedad y amedrentaron a los ciudadanos.	Ceaucescu and his associates destroyed the country, ruined its economy, fragmented its society and intimidated its citizens.
Ni en los Circos Romanos amedrentaron tanto a los seres humanos como en la actualidad, el miedo domina los corazones.	Not even the Roman Circuses scared the human beings so much, as at the present time.
Muchos izquierdistas y semi izquierdistas, sobre todo intelectuales, simpatizantes del bolchevismo, se amedrentaron ante la presión de la opinión pública burguesa.	Many sympathizing lefts and semi-lefts, especially from among the intellectuals, became frightened by the pressure of bourgeois public opinion.
Los guerreros amedrentaron a la tribu rival con su grito de guerra.	The warriors frightened the rival tribe with their war cry.