raise

In the image I am raising the question the event posed for me.	En la imagen, planteo las preguntas sugeridas por ese incidente.
I am raising the question, but in my view the reply is clearly "no' .	Les planteo la pregunta, pero para mí la respuesta está clara: no podemos.
The question I am raising in the title of this post comes up repeatedly the meetings with experts in Online Distribution for hotels.	La pregunta que les planteo en el título de este post surge de manera recurrente en las reuniones que mantengo con hoteleros expertos en Distribución Online.
For this reason I am raising the fundamental question of whether at the European Union-Russia summit planned for 24 November this year, Poland's problems will be treated as problems which affect the European Union as a whole.	Por este motivo, planteo la cuestión fundamental de si en la cumbre Unión Europea-Rusia prevista para el 24 de noviembre de este año, los problemas de Polonia se tratarán como problemas que afectan al conjunto de la Unión Europea.
I am raising my daughter to speak three languages.	Estoy criando a mi hija para que hable tres idiomas.
And I am raising millions of dollars for this campaign.	Y recaudo millones de dólares para esta campaña.
Did you see where I am raising your son?	¿Viste dónde estoy criando a tu hijo?
But I am raising these questions and thoughts to contribute to that plan.	Pero estoy planteando estas preguntas y reflexiones para contribuir a ese plan.
So I am raising this as a fundamental question.	Por ello planteo esto como una cuestión fundamental.
I am raising a baby with someone I can't even talk to.	Estoy criando a un bebé con alguien con quien ni siquiera hablo.
I am raising the issue just to reiterate Parliament' s position.	Dejo constancia de ello para repetir la posición del Parlamento.
I am raising my voice to all people.	Levanto mi voz a toda persona.
I am raising two boys by myself.	Estoy criando dos hijos yo solo.
I am raising these issues so that we may act before it is too late.	Planteo estas cuestiones para que podamos actuar antes de que sea demasiado tarde.
Many have asked why I am raising the issue of travel between Strasbourg and Brussels.	Muchos se han preguntado por qué estoy planteando la cuestión de los viajes entre Estrasburgo y Bruselas.
Today I am raising my vision toward the future, definitively a future of love and commitment.	Alzo la vista hoy hacia el futuro, definitivamente, un futuro de amor y compromiso.
I am raising your salary, and I will also help you support your family.	Te subo el salario, y también te ayudare a sostener a tu familia.
However, this is not the main reason why I am raising this particular case.	Pero no es esa la razón por la que quiero hablar de ese caso en particular.
I am raising this not because the question of defending a socialist country is right upon us now.	Planteo esto no porque se nos presente de inmediato la defensa de un país socialista.
I am raising Ralph alone and there are two of you, so that makes it easier right there.	Estoy criando Ralph solo y hay dos de usted, por lo que hace que sea más fácil allí mismo.