am I right

He's probably the youngest janitor ever, am i right?
Él es probablemente el conserje más joven, ¿me equivoco?
The search is over, am i right or am i right?
La búsqueda ha terminado, ¿estoy o no en lo cierto?
Doesn't sound like much of a prize either, am i right?
No suena como un premio tampoco, ¿cierto?
Right next to his, am i right, sandy?
Justo a su lado, ¿estoy en lo cierto, rubia?
Dylan... i think we're already here... have been all along, am i right?
Dylan... Creo que ya llegamos... ha estado todo el tiempo, ¿Tengo razón?
You wouldn't have gone along, am i right?
No habrías continuado, ¿me equivoco?
It's not really breaking in if the actual cops help you break in, am i right?
En realidad no es allanamiento si la policía nos ayuda a entrar, ¿cierto?
That's not how you pictured your famous cousin, am i right?
Su primo imaginará que es un héroe que no está bien representado.
One of the great classics of the silver screen, am i right, son?
Uno de los clásicos de la gran pantalla.
This rocket is more or less a V-2, am I right?
Este cohete es más o menos una V-2, ¿Verdad?
So am I right in thinking that you and he...?
¿Así que tengo razón en pensar que tú y el...?
Three questions to save my life, am I right?
Tres preguntas para salvar mi vida. ¿Estoy en lo correcto?
You are members of los segadores, am I right?
Ustedes son miembros de Los Segadores, ¿estoy en lo cierto?
Am I right in assuming this is a new skill?
¿Estoy en lo cierto asumiendo que esta es una nueva habilidad?
It's like men and their remote controls, am I right?
Es como los hombres y sus controles remotos, ¿correcto?
Things you can do with a diploma. Am I right?
La cosas que puedes hacer con un diploma, ¿cierto?
Which is enough to complete anybody, am I right?
Lo cual es suficiente para completar a alguien ¿Tengo razón?
Because he's in Hawaii with Greg, am I right?
Porque él está en Hawaii con Greg, ¿no es así?
There's a difference between being lonely and being alone, am I right?
Hay una diferencia entre ser solitario y estar solo, ¿correcto?
Three questions to save my life, am I right?
Tres preguntas para salvar mi vida, ¿es cierto?
Word of the Day
ginger