alucinar

to hallucinate

to be out of one's mind

Popularity

2,500+ learners.

Mira, sabemos que todo esto te tiene bastante alucinada.	Look, we know that this all has you pretty freaked out.
Contenta y un poco alucinada al mismo tiempo.	Uh, happy and mildly freaked out at the same time.
Pues yo estoy tan alucinada, que apenas puedo hablar tampoco.	Well, I'm so freaked out that I can barely talk either.
Contenta y un poco alucinada al mismo tiempo.	Uh, happy and mildly freaked out at the same time.
Pues yo estoy tan alucinada, que apenas puedo hablar tampoco.	Well, I'm so freaked out that I can barely talk either.
Solo estaba un poco alucinada, pero habría vuelto.	She was just a little freaked out, but she would've come around.
No, está completamente alucinada por ello.	No, she was totally freaked out by it.
Estaba muy alucinada por ese hombre.	I was so amazed by this man.
Porque estoy tan alucinada como tú.	Because I'm as stunned as you are.
Pareces un poco alucinada.	You look a little freaked out.
Me quedé alucinada con aquellas fotos.	I was amazed by those pictures.
Estoy tan alucinada como tú.	I'm as freaked out as you are,
La primera vez que te vi... me quede alucinada con tus botas.	When I first saw you... I was really taken by your boots
El tema de la mente, de la creación alucinada o simbólica me interesaba desde siempre.	I was always interested in the mind thematic, in hallucinated and symbolic creation.
Ya está bastante alucinada. Tienes razón.	She's already flipping out.
Volviendo al sueño: me vi, de largo, mucha gente alucinada, gritando, corriendo, gesticulando, llorando.	Returning to the dream: I saw, from afar, a lot of hallucinated people, screaming, running, gesticulating, crying.
Pero en el increíble nuevo film de Panos Cosmatos llega a lugares impresionantes, convirtiendo a una película alucinada en alucinante.	But in Panos Cosmatos' new film he reaches incredible areas, turning a hallucinatory film into an amazing one.
El conocido síndrome de país bananero solo ocurre cuando se imprime tanto dinero que toda la gente está alucinada.	The renowned banana republic syndrome only occurs when so much money is printed that all possessions are diluted in value.
Esta cortina de baño o ducha encantará a todos por su diseño y tu pareja se quedará alucinada.	Everyone will love this shower curtain's design and it is sure make an impression on your partner!
Por tan alucinada sensación le hago saber mi extenso agradecimiento; por cierto vi los colores verde, rojo, amarillo y violeta.	And it is true that I also saw, yellow, red, purple and green colors.