alminar

Dictionary
Examples

La naturaleza habla más fuerte que la llamada desde el alminar.	Nature speaks louder than the call from the minaret.
El alminar presenta una inscripción de Nur al-Din.	The minaret is provided with an inscription of Nur al-Din.
O esconderse en la sombra de un alminar.	It may hide in the shadow of a minaret.
Inscripciones en el alminar y en el interior de la mezquita.	Inscriptions on the minaret and inside the mosque.
Su alminar, con proporciones perfectas, llega a una altura de 77 m.	Its minaret, with perfect proportions, rises to 77 Meters height.
El alminar cuadrado se erige en el ángulo noroeste.	The square minaret rises from the northwest corner.
De la antigua mezquita, conserva el alminar.	The old mosque, it preserved the minaret.
El alminar, posterior también, se erige en el lado norte.	The minaret, also a later addition, stands at the northwest corner.
El alminar, cuadrado, se levanta en el ángulo noroeste del patio.	The square minaret rises from the northwest corner of the courtyard.
El alminar cuadrangular alcanza los 44m de altura.	The quadrangular minaret rises to more than 44m top.
El elemento más importante de la mezquita es, indudablemente, su alminar.	The most important element of the Kasbah Mosque is undeniably its minaret.
Su alminar tiene 210 metros de altura.	Its minaret stands 210 meters high.
El alminar de la Mezquita en la ciudad vieja de Túnez [© Corbis]	The minaret of the mosque in the old city of Tunis [© Corbis]
Sin duda, esta torre (y antiguo alminar) desde la que se obtienen unas vistas inolvidables.	Without a doubt, this tower (and former minaret), offering unforgettable views.
Es el muezzin que los anuncia desde lo alto de su alminar.	They are announced by the muezzin from the top of the minaret.
En el ángulo noroeste se eleva el alminar.	The minaret rises from the northwest corner.
Su construcción se inicia el mismo año del comienzo del alminar de la Giralda.	Its construction was started in the same year as the Giralda.
¿Como reaccionarán los franceses ante un alminar más alto que la histórica catedral?	How will the French react to minarets taller than historical cathedrals?
El Palacio del Manar y su torre se ubican al este del alminar.	The Manar Palace and its keep are located to the east of the minaret.
El otro alminar está compuesto por una base cuadrada que termina en forma octogonal.	The southwestern minaret is composed of a square base ending in an octagonal form.