almanaques

almanaque

Popularity

500+ learners.

En conjunción con el calendario, los astrólogos tibetano-mongoles realizan también los almanaques.	In conjunction with the calendar, the astrologers also make almanacs.
Entre ellos se encuentran libros, CD, DVD, juegos, almanaques y artículos de regalo.	Among these are books, CDs, DVDs, games, calendars and gifts.
Litografia, almanaques, afiches, bifoliares, trifoliares, bolsas tipo boutique, volantes.	Lithograph, calendars, posters, bifoliares, brochures, boutique bags, flyers.
Keywords: (Autor) almanaques, guías de forasteros; (Thesaurus) América hispana; cultura, historia, siglo XIX.	Keywords: (Author) almanacs, strangers' guides; (Thesaurus) Spanish America, culture, history, 19th century.
Estimúlelos a buscar respuestas a sus propias preguntas en diccionarios, enciclopedias, atlases y almanaques.	Encourage them to look up answers to their questions in dictionaries, encyclopedias, atlases, and almanacs.
Así hablaban los socialistas en folletos, en almanaques, en calendarios, en proclamas de todo género.	So spoke the socialists in pamphlets, almanacs, calendars, and leaflets of all kinds.
Trabajos en serigrafía, Autoadhesivos, imanes publicitarios, etiquetas, almanaques en plastico, carteleria en vinilo.	Stickers, advertising magnets, labels, calendars in plastic, vinyl signage.
Cada año el monasterio preparaba y publicaba los calendarios y almanaques de Tsurphu, calculados en concordancia a esta tradición.	Each year, the monastery prepared and published the Tsurphu calendar and almanac, calculated according to this tradition.
Los malditos almanaques en distintas partes del mundo le indicarán que octubre suele ser el mes más húmedo en Panamá.	Those pesky world almanacs will tell you that October is typically the wettest month in Panama.
En su momento fue Molina Campos quien en sus almanaques de Alpargatas inmortalizó la figura del gaucho argentino.	There was a time when Molina Campos immortalized the figure of the Argentinian gaucho on his Alpargatas calendars.
A partir de 1942 asesoró a Walt Disney, y dos años después diseñó los almanaques de la empresa Minneapolis Moline.	From 1942 on, he advised Walt Disney, and two years later he designed the almanacs for the company Minneapolis Moline.
Diseño e impresión de papeleria social y empresarial, sellos de caucho, encuadernación, almanaques, facturas, volantes y todo lo relacionado.	Design and printing of business and social stationery, rubber stamps, binding, calendars, invoices, flyers and everything between.
Los temas de estas historias, que en principio aparecieron en almanaques y revistas populares, era a menudo la humanización de lo elemental.	The theme of these stories, which first appeared in popular journals and almanacs, was often the humanization of the elemental.
Pero en un mundo lleno de datos y cifras potencialmente letales, parece injusto apuntar a los lectores de almanaques para el arresto policial.	But in a world filled with potentially lethal facts and figures, it seems unfair to single out almanac readers for police harassment.
Empresas de distintos rubros, confían sus impresos en nosotros, ya sean para la producción de volantes, folletos, afiches, almanaques, entre muchos otros.	Different industries companies trust their printings on us whether for the production of flyers, brochures, posters, calendars, among many others.
Por ejemplo, Beata Takeri Tekawitha, el Lirio de los Mohawks, es celebrada en los almanaques litúrgicos de los Estados Unidos y Canadá.	For example, Blessed Takeri Tekawitha, the Lily of the Mohawks, is celebrated on the liturgical calendars of the U.S. and Canada.
Es probable que ambos almanaques provengan de Escania, que ahora forma parte de la región sur de Suecia, pero que en esa época pertenecía a Dinamarca.	Both almanacs probably originated in Scania, which is now a part of southern Sweden but which at that time belonged to Denmark.
Fue un creativo de extraordinarios dotes; mentalizador y director del concurso Genios y Mini Genios de El Universo, lo mismo que de los almanaques publicados por el matutino.	It was an extraordinary creative; a mentalist and contest director and Mini Geniuses Geniuses of El Universo, like the almanacs published by the daily.
La imagen de Vithoba reemplaza la representación tradicional de Buda, cuando es representado como el noveno avatar de Visnú en algunas esculturas y almanaques astrológicos hindúes en Maharastra.	Vithoba's image replaces the traditional representation of Buddha, when depicted as the ninth avatar of Vishnu, in some temple sculptures and Hindu astrological almanacs in Maharashtra.
Es una empresa netamente venezolana, que se encuentra en el mercado local carabobeño, dedicada a la venta mayorista y distribución, materiales pop, almanaques, agendas, papelería, artículos.	It is a purely venezuelan company, located in the carabobeño local market, dedicated to the wholesale and distribution, pop materials, calendars, diaries, stationery, school supplies, beach,.