all right

bien

She's doing all right, but you're better in the ring.	Ella está bien, pero tú eres mejor en el cuadrilátero.
But that's the thing, Dave, we were doing all right.	Pero esa es la cosa, Dave, que estábamos haciéndolo bien.
Look, I'm just trying to make sure you're all right.	Mira, solo estoy tratando de hacer Seguro que estás bien.
Lester took one in the neck, but he's all right.	Lester recibió una en el cuello, pero está bien.
He'll fly all right, but not in a plane.	Él va a volar bien, pero no en un plano.
You gonna be all right, just you and Richard here?	¿Vas a estar bien, solo tú y Richard aquí?
Well, but you're supposed to be better than all right.	Bueno, pero se supone que debes ser mejor que bien.
One day... in our India, things will be all right.	Un día... en nuestra India, las cosas van a estar bien.
Are you all right to make your own way home?	¿Estás bien para hacer su propia camino a casa?
Keep it under your hat, and we'll be all right.	Guárdalo debajo de tu sombrero. Y vamos a estar bien.
Get back to the mansion, make sure Giles is all right.	Vuelve a la mansión, asegúrate de que Giles esté bien.
He's getting on all right, by the looks of things.	Lo está haciendo bien, por el aspecto de las cosas.
Please, just tell me how we can make this all right.	Por favor, solo dime cómo podemos hacer esto bien.
He'll be all right with you behind the mirrors.	Va a estar bien con usted detrás de los espejos.
But it wasn't meant to be, and that's all right.	Pero no estaba destinado a ser, y eso está bien.
Rank is the word, all right, as in your smell.	Rango es la palabra, está bien, como en su olor.
If this is truly what you think then, all right.	Si esto es realmente lo que piensas entonces, de acuerdo.
This is our last dancer of the night, all right?	Este es nuestro último bailarín de la noche, ¿bien?
Keep a couple of beers cold for me, all right?	Guarda un par de cervezas frías para mí, ¿está bien?
I'm gonna go to the bar and then... all right.	Voy a ir a la barra y luego... Está bien.