all of a sudden

Popularity

500+ learners.

Why are you telling me this all of the sudden?	¿Por qué me lo dices repentinamente?
What are you, like, questioning Sobecki all of the sudden?	¿Cuáles son usted, como, cuestionando Sobecki de repente?
Leaning there, and all of the sudden, we're in the ocean.	Nos apoyamos ahí... y de repente estamos en el océano.
This isn't therapy, so it's okay all of the sudden?	¿Como no es terapia, de repente todo está bien?
So now, all of the sudden, you want to talk?	¿Entonces ahora, de repente, quieres hablar?
It's not unusual that entire galaxies disappear all of the sudden.	No es extraño que galaxias enteras desaparezcan de pronto.
Why did you burn yourself all of the sudden?	¿Por qué de repente te quemaste a ti mismo?
How are you so hopeful all of the sudden?	¿Cómo estás tan esperanzada de repente?
Why is he so friendly all of the sudden?	¿Por qué es tan amable de repente?
Martin all of the sudden jump out of the river.	Martin, de repente saltó fuera del río.
Then all of the sudden, here comes water.	Entonces de repente, ahí viene el agua.
Why are you doing this all of the sudden?	¿Por qué te comportas así tan de repente?
And then all of the sudden, there's no baby.	Y de repente, no hay bebé.
Now all of the sudden you're telling me don't sign the contact.	Y ahora de pronto me dices que no firme el contrato.
Well, he started shivering all of the sudden.	Bueno, empezó a tener escalofríos de repente.
Then, all of the sudden, someone pulled him off of me.	Y de pronto, alguien me lo quitó de encima.
Why are you telling me about hippos all of the sudden?	¿Y ahora por qué me estás hablando de hipopótamos?
I want to know how this became about me all of the sudden.	Quiero saber como esto se trata de mi derrepente.
Karen, why do you all of the sudden want to have a baby?	Karen, ¿Por qué de pronto quieres un bebé?
And then all of the sudden, I saw these fingers coming through the wire.	Y entonces de repente, vi esos dedos acercándose a través del alambre.