alforja

¿Qué tienes en tu alforja hasta ahora?	What do you have in your saddlebag so far?
Y ha sido encontrado en tu alforja.	And it was found in your saddlebags.
Puso el anillo en mi alforja.	He must have put the ring in my saddlebag.
Cabe en tu alforja, para tenerlo cuando lo necesites.	It fits in your saddlebag, so it's there when you need it.
Shigetoshi cogió un pergamino de la alforja y se lo ofreció.	Shigetoshi took a scroll from the bag on his horse and offered it.
Llena Tú, Señor, mi alforja para el viaje del mundo.	You pack my luggage, Lord, for my journey in the world.
Esto fue en su alforja.	This was in his saddlebag.
Sí, señor, en mi alforja.	Yes, sir, in my saddlebag.
Solo estaba buscando mi alforja.	I was just looking for my portmanteau.
Trae un pedazo de tela de mi alforja.	Get me a piece of cloth from my saddlebag!
Está en la alforja.	It is in the saddlebag.
Lo encontré en la otra alforja.	They were in the other saddlebag.
¿Tienes algo en tu alforja?	You got anything in the saddle bag?
Tengo uno en la alforja.	I got some in the saddlebag.
Está en mi alforja.	It's in my saddlebag.
Recoge cinco guijarros pulidos por el torrente y los introduce en su alforja.	He picks up five pebbles polished by the stream, and puts them in his bag.
Seguro que encuentras las piezas que buscas para tu alforja.	So you'll surely find the bicycle parts for the pannier you're looking for.
¡Entonces véndele tu alforja a Grecia!	Then sell your bag to Greece!
Alforja Massi de gran calidad y capacidad de carga. Capucha cubre alforja para la lluvia.	Massi saddlebag of great quality and load capacity. Hood covers pannier for the rain.
Está en su alforja.	It's in your saddlebag.