ahora todo tiene sentido

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Digo, era ingenua, pero ahora todo tiene sentido.	I was very naive, but now it all makes sense.
Me refiero a que era muy inocente, pero ahora todo tiene sentido.	I mean, I was very naive, but now it all makes sense.
Bueno, ahora todo tiene sentido.	Well, now it all makes sense.
Y ahora todo tiene sentido.	And now it all makes sense.
Ah, ahora todo tiene sentido.	Oh, now it all makes sense.
Así que ahora todo tiene sentido.	So now it's all making sense.
No, ahora todo tiene sentido.	No, now everything makes sense.
Y ahora todo tiene sentido, quiere ir a la final con él.	And now it all makes sense, she wants to go to the final 3 with him.
Al contrario, ahora todo tiene sentido.	On the contrary, Now it makes perfect sense.
Y ahora todo tiene sentido.	And now it makes sense.
Está bien, ahora todo tiene sentido, ¿no?	Okay, that all makes sense, right?
Oh, ahora todo tiene sentido querido diario.	Oh, it all makes sense now, Journal.
No, ahora todo tiene sentido.	No, it all makes sense now.
Pero ahora todo tiene sentido.	But it all makes sense now.
No, no, ahora todo tiene sentido.	No, no, this all makes sense.
No, está bien, ahora todo tiene sentido.	No, it's all right, it's all just slotted into place.
Y ahora todo tiene sentido.	And now it makes total sense.
De hecho creo que ahora todo tiene sentido.	I think everything actually makes sense.
Oh, ahora todo tiene sentido.	Oh, finally it all makes sense.
Pero miren esto, ahora todo tiene sentido.	Well, well, now it all makes perfect sense.