aglomerar

Las enseñó en las clases y los grupos de debate que se aglomeraban en su casa.	He taught these to classes anddiscussion groups who crowded in his house.
Los espectadores se aglomeraban a lo largo de la avenida para observar las últimas tendencias en la moda.	Spectators would crowd along the curbs to see the latest trends in fashion.
Muchedumbres dejaban las atareadas ciudades y aldeas y, se aglomeraban en el desierto para oír las palabras del asombroso profeta.	Multitudes left the busy cities and villages, and flocked to the wilderness to hear the words of the wonderful prophet.
En esas inmundas ciudades de carpas ubicadas en la antigua Ruta de la Seda, los afganos se aglomeraban y eran tratados como ciudadanos de segunda clase por Irán.	In these filthy tent-cities lying on the old Silk Road, Afghans huddled together and were treated as second-class citizens by the Iranian regime.
Y en el Templo, los fieles se aglomeraban para ofrecer sus sacrificios y hacer sus oraciones.	And the faithful crowded into the Temple, offering their sacrifices and prayers.
Alguien llamó a la ambulancia, que vino en pocos minutos, mientras las personas se aglomeraban para ver lo que había ocurrido.	Someone called the ambulance, which came in a few minutes while people flocked to see what had happened.
Mientras las corrientes marinas arremetían con fuerza, y el sol radiaba con elegancia, los visitantes se aglomeraban en la arena para esperar a los campeones.	While ocean streams were charging hard, and the sun was beaming with elegance, visitors crowded the sand to wait for the champions.
La esperada visita del Papa a Kenia bien mereció la preparación y la espera, puesto que miles de personas se aglomeraban para escuchar y, al menos algunas ver, al Santo Padre.	The long-awaited Papal visit to Kenya was worth the preparation and the wait as thousands thronged to listen and some at least to see the Holy Father.
Alrededor de las tres de la tarde del pasado lunes, una multitud de clientes y decenas de vecinos de la barriada circundante se aglomeraban frente al popular Mercado de Carlos III, en el municipio capitalino de Centro Habana.	A crowd of shoppers and dozens of neighbors in the vicinity stood together at around 3 PM last Monday across from the popular Carlos III Market, in the capital municipality of Centro Habana.