afiliar

Vosotros profetas que os aplaudís uno al otro y os afiliáis al club de profetas para poder comparar lo que predicen y ver quién puede conseguir un lugar en la TV lo más rápido.	You prophets who applaud one another and join a prophets club so you can compare prophesies and see who can get on which TV spotlight the quickest.
El software NETSHIP AIR® fue planeado y crecido para ser implementado en diferentes afiliáis de la empresa con las informaciones almacenadas en un único banco de datos, lo que posibilita el análisis de los procesos en tiempo real por la matriz de la empresa.	The software Netship AIR® was planned and developed to be implemented in company different branches with the information stored in an unique database, what enables the processes analysis in real-time by the company head office.
El software NETSHIP SA® fue planeado y crecido para ser implementado en diferentes afiliáis de la empresa con las informaciones almacenadas en un único banco de datos, lo que posibilita el análisis de los procesos en tiempo real por la matriz de la empresa.	The software Netship SEA® was planned and developed to be implemented in company different branches with the information stored in an unique database, what enables the processes analysis in real-time by the company head office.