afilar

Las cuatro cuchillas se afilan y en acero inoxidable.	The four blades are sharpened and out of stainless steel.
Ellos afilan sus hoces y entonces van a casa.	They sharpen their harvesting sickles and then go home.
Todos los gatos, sin excepción, se afilan y acicalan las uñas.	All cats, without exception, sharpen and groom their nails.
Elementos, estos, que ahondan surcos y afilan discordias.	Elements, these, that deepen ruts and sharpen discords.
Tsikli afilan así como, como rubanochnye los cuchillos o los escoplos.	Tsikli sharpen the same as rubanochnye knives or chisels.
Señoras y señores grandes afilan los machetes en el pavimento.	Old men and women sharpened machetes on the pavement.
En España, los gitanos afilan sus cuchillos.	In Spain, gypsies are sharpening their knives.
A continuación, afilan el abdomen, para que no puedan moverse.	Then flatten the abdomen, so they couldn't move.
Sobre el torno afilan el acopio, a luego asierran u ostragivajut.	On a lathe turn preparation, and then saw or ostragivajut.
El fin del corte afilan bajo la esquina 60°.	The edge end grind off at an angle 60°.
Cerca de estas sierras zubja afilan a través de uno.	At these saws teeths sharpen through one.
Por la medida zatuplenija el instrumento afilan sobre los tacos o la afiladera.	On a measure zatuplenija the tool sharpen on bruskah or tochile.
El metal afilan por la lima al movimiento directo y de vuelta.	Metal grind off a file at direct and return movement.
Tensan sus arcos, lustran sus flechas, afilan sus macanas de piedra.	They tense their bows, shine their arrows, sharpen their stone macanas.
Pican así todo zubja, los crían, allanan y afilan.	So notch all teeths, plant them, level and sharpen.
Los discos no afilan, puesto que por los padrastros ellos schishchajut nabel.	Plates do not sharpen, as the agnails they clean off nabel.
Las sierras de mano afilan habitualmente por las limas triedras o rómbicas.	Manual saws usually sharpen trihedral or rhombic files.
Los médicos ya afilan los cuchillos para cortar el hilo de la vida.	The physicians are already getting their knives out to cut the thread of life.
En caso contrario los cuchillos afilan por las limas sordas de la forma diferente.	Otherwise knives sharpen velvet files of the different form.
Los bloques cortantes no se afilan automáticamente y se desgastarán con el tiempo.	The cutter blocks are not self sharpening and will wear out over time.