affectionate

When my father feels affectionate, he doesn't call me "darling."
Cuando mi padre se siente afectuoso, no me llama "cariño".
And this predisposes us to become more affectionate and generous.
Y esto nos predispone a ser más afectuosos y generosos.
Well, that bar's a lot more affectionate than you.
Bueno, este bar es mucho más cariñoso que tú.
No, a nickname is an affectionate term between mates.
No, un apodo es un término cariñoso entre amigos.
With them we feel so comfortable, generous, kind and affectionate.
Con ella, nos sentimos muy cómodos, generosos, amables y afectuosos.
Fionna woke up today more affectionate than usual.
Fionna se ha despertado hoy más cariñosa de lo habitual.
Anyway, the only Hundebub simply loving, very affectionate and cuddly.
De todos modos, la única Hundebub simplemente amor, muy cariñoso y tierno.
There's nothing wrong with affectionate words between lovers.
No hay nada malo en las palabras afectuosas entre amantes.
Tyson is a very handsome and affectionate boy.
Tyson es un chico muy guapo y afectuoso.
So powerful, and at the same time, so gentle and affectionate.
Tan poderosas, y al mismo tiempo, tan dulces y cariñosas.
Besides having a very playful and affectionate character.
Además de tener un carácter muy juguetón y cariñoso.
Somebody who cares about me, who's tender and affectionate.
Alguien que cuide de mí, que sea tierno y cariñoso.
But after dinner, it may be more affectionate.
Pero después de la cena, será más cariñoso.
No, Sasquatch is a warm and affectionate creature.
No, Pie Grande es una criatura cálida y afectuosa.
That is the affectionate term for Eleanor, isn't it?
Es el término cariñoso para Eleanor, ¿no?
My affectionate greeting to you all, dear brothers and sisters.
A todos vosotros, queridos hermanos y hermanas, dirijo un saludo afectuoso.
To all, my affectionate encouragement and the assurance of my prayers.
A todos mi estímulo más afectuoso y la seguridad de mi oración.
This is my message, an affectionate greeting.
Ese es mi mensaje, un cariñoso saludo.
He's always been very affectionate with his in-laws.
Siempre ha sido muy cariñoso con sus cuñados.
Patience, forbearance, affectionate treatment would be expressions of moral charity.
La paciencia, la indulgencia, el tratamiento afectuoso serían expresiones de la caridad moral.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS