- Examples
En España la publicación de dichas normas corresponde a AENOR. | In Spain the publication of these norms corresponds to AENOR. |
La Fundación Científica está certificada por el sello de calidad AENOR. | The Scientific Foundation is certified by the quality seal AENOR. |
Fuerte Hoteles recibe la bandera AENOR por su Gestión Ambiental. | Fuerte Hoteles receives the AENOR flag for their Environmental Management. |
Sistema de Gestión de la Calidad según ISO 9001 certificado por AENOR. | System of Quality Management according to ISO 9001 certified by AENOR. |
Este sistema es certificado por AENOR (Asociación Española de Normalización y Certificación). | This system is certified by AENOR (the Spanish Association for Standardisation and Certification). |
AENOR es la entidad líder en certificación en España. | AENOR is the leading certification body in Spain. |
Gerente de Sostenibilidad y Responsabilidad Social Corporativa de AENOR. | Sustainability and Corporate Social Responsibility Manager of AENOR. |
AENOR, auditoría de renovación de la certificación del Sis- | AENOR, audit for renewal of Tecnatom Quality System cer- |
El pollo consiguió la certificación de AENOR de cumplir la norma ISO 9000. | The chicken got AENOR certification to meet ISO 9000. |
Climatización de AENOR, cuya Secretaría lidera AFEC, en la persona de Cecilia Salamanca. | Air conditioning of AENOR, whose Secretariat leads AFEC, in the person of Cecilia Salamanca. |
La certificación de AENOR avala nuestro cumplimiento de la norma internacional ISO 9001. | The AENOR certification confirms our compliance with the ISO 9001 international standard. |
Nuestro Sistema de Calidad está certificado por AENOR según la norma ISO 9001:2008. | Our Quality System is certified by AENOR in accordance with the ISO 9001:2008 standard. |
Todos los hoteles del grupo tienen el distintivo Aenor de gestión de sistema de calidad. | All hotels of the group have distinctive Aenor management quality system. |
AENOR renueva la certificación a 'El Saliente' por su sistema de gestión en sus centros. | AENOR certification renews' The Ledge' by its management system in their centers. |
Certificación ISO 9001:2000 otorgada por AENOR, su equivalente internacional?IQNet Quality System? | ISO 9001:2000 Certification given by AENOR, the international equivalent?IQNet Quality System? |
CEIS junto con AENOR Certificación de Plásticos han sido sponsors de las conferencias. | CEIS together with AENOR Certification of plastic products have been sponsors of the conferences. |
AENOR promueve la etiqueta ecológica para los materiales, entre otros de construcción, denominada AENOR-Medio Ambiente. | AENOR promotes eco-label for materials, including construction, called AENOR-Environment. |
Para obtener estos certificados, las sociedades han superado una auditoría realizada por AENOR. | In order to obtain these certificates, companies must pass an audit carried out by AENOR. |
Certificada como Empresa Familiarmente Responsable (certificado efr) en conciliación e igualdad, avalada por AENOR. | Certified as a Family Responsible Company (efr certified) in conciliation and equality, endorsed by AENOR. |
La instalación cuenta también con la certificación AENOR en accesibilidad universal. | The facilities also have the AENOR Universal Accessibility Certification. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
