aenor

Translator
Examples

In Spain the publication of these norms corresponds to AENOR.	En España la publicación de dichas normas corresponde a AENOR.
The Scientific Foundation is certified by the quality seal AENOR.	La Fundación Científica está certificada por el sello de calidad AENOR.
Fuerte Hoteles receives the AENOR flag for their Environmental Management.	Fuerte Hoteles recibe la bandera AENOR por su Gestión Ambiental.
System of Quality Management according to ISO 9001 certified by AENOR.	Sistema de Gestión de la Calidad según ISO 9001 certificado por AENOR.
This system is certified by AENOR (the Spanish Association for Standardisation and Certification).	Este sistema es certificado por AENOR (Asociación Española de Normalización y Certificación).
AENOR is the leading certification body in Spain.	AENOR es la entidad líder en certificación en España.
Sustainability and Corporate Social Responsibility Manager of AENOR.	Gerente de Sostenibilidad y Responsabilidad Social Corporativa de AENOR.
AENOR, audit for renewal of Tecnatom Quality System cer-	AENOR, auditoría de renovación de la certificación del Sis-
The chicken got AENOR certification to meet ISO 9000.	El pollo consiguió la certificación de AENOR de cumplir la norma ISO 9000.
Air conditioning of AENOR, whose Secretariat leads AFEC, in the person of Cecilia Salamanca.	Climatización de AENOR, cuya Secretaría lidera AFEC, en la persona de Cecilia Salamanca.
The AENOR certification confirms our compliance with the ISO 9001 international standard.	La certificación de AENOR avala nuestro cumplimiento de la norma internacional ISO 9001.
Our Quality System is certified by AENOR in accordance with the ISO 9001:2008 standard.	Nuestro Sistema de Calidad está certificado por AENOR según la norma ISO 9001:2008.
All hotels of the group have distinctive Aenor management quality system.	Todos los hoteles del grupo tienen el distintivo Aenor de gestión de sistema de calidad.
AENOR certification renews' The Ledge' by its management system in their centers.	AENOR renueva la certificación a 'El Saliente' por su sistema de gestión en sus centros.
ISO 9001:2000 Certification given by AENOR, the international equivalent?IQNet Quality System?	Certificación ISO 9001:2000 otorgada por AENOR, su equivalente internacional?IQNet Quality System?
CEIS together with AENOR Certification of plastic products have been sponsors of the conferences.	CEIS junto con AENOR Certificación de Plásticos han sido sponsors de las conferencias.
AENOR promotes eco-label for materials, including construction, called AENOR-Environment.	AENOR promueve la etiqueta ecológica para los materiales, entre otros de construcción, denominada AENOR-Medio Ambiente.
In order to obtain these certificates, companies must pass an audit carried out by AENOR.	Para obtener estos certificados, las sociedades han superado una auditoría realizada por AENOR.
Certified as a Family Responsible Company (efr certified) in conciliation and equality, endorsed by AENOR.	Certificada como Empresa Familiarmente Responsable (certificado efr) en conciliación e igualdad, avalada por AENOR.
The facilities also have the AENOR Universal Accessibility Certification.	La instalación cuenta también con la certificación AENOR en accesibilidad universal.