adversarial

Dictionary
Examples

However, they can also be useful in more adversarial situations.	Sin embargo, también pueden ser útiles en situaciones más adversas.
Especially in an adversarial situation, that person isn't telling.	Especialmente en una situación adversarial, esa persona no está diciendo.
In photography, this is the adversarial framework par excellence.	En fotografía, este es el marco de confrontación por excelencia.
The New Zealand courts operate on an adversarial system.	Los tribunales de Nueva Zelandia operan según un sistema contradictorio.
Unfortunately, much of what we do is adversarial in nature.	Lamentablemente, gran parte de lo que es contradictorio en la naturaleza.
In short, it is an adversarial system that is out of control.	En resumen, es una contradicción sistema que está fuera de control.
By default, our lower personality is adversarial to the divine personality.	Por defecto, nuestra personalidad inferior es adversaria a nuestra personalidad divina.
The current structure of trade assumes an adversarial relationship between national governments.	La estructura actual del comercio asume una relación adversarial entre los gobiernos nacionales.
Acute adversarial relationships affect the level of transparency.	Unas relaciones sumamente antagonistas afectan el nivel de la transparencia.
An encounter is not adversarial, but collaborative.	Un encuentro que no es contradictorio, pero de colaboración.
(L) I think he's imagining that they're really adversarial.	(L) Yo creo que él está imaginando que son realmente contenciosos.
Indeed, litigation is often too adversarial to serve productive ends.	En efecto, el litigio suele ser demasiado conflictivo para servir a fines productivos.
Our adversarial system doesn't always best serve the public, you know.	Nuestro sistema acusatorio no es siempre lo mejor para servir al público, sabe.
These Chicago lawyers continue to think that this is an adversarial proceeding.	Estos abogados de Chicago continúan pensando que esto es un procedimiento contradictorio.
And our relationship is adversarial by nature.	Y nuestra relación es de enemigos por naturaleza.
I just don't understand why you're so adversarial.	Solo no entiendo por qué estás tan antagonista.
I don't think this has to become adversarial.	No creo que esto nos tenga que convertir en adversarios.
Those observations shall remain confidential and shall be subject to an adversarial procedure.	Tales observaciones serán confidenciales y estarán sujetas a un procedimiento contradictorio.
But this doesn't need to be adversarial.	Pero esto no tiene que ser contencioso.
This is an adversarial profession, Ms. Cartwright.	Esta es una profesión adversarial, Srta Cartwright.