administered

administrado

The city is administered by a multitude of departments (Magistratsabteilungen).	La ciudad es administrada por una multitud de departamentos (Magistratsabteilungen).
Typically, 10-15 sessions administered with an interval of 2-3 days.	Típicamente, 10-15 sesiones administradas con un intervalo de 2-3 días.
Kosovo is today a protectorate administered by an international force.	Kosovo es hoy un protectorado administrado por una fuerza internacional.
This islet is administered by the Federated States of Micronesia.	Este islote está administrado por los Estados Federados de Micronesia.
The radiolabelled solution should be administered as an intravenous injection.	La solución radiomarcada debe ser administrada como una inyección intravenosa.
This oil was administered to treat all kinds of illnesses.	Este aceite se administraba para tratar todo tipo de enfermedades.
The reconstituted solution should be administered immediately by intravenous injection.	La solución reconstituida debe ser administrada inmediatamente, por inyección intravenosa.
The Center is administered by the Office of Child Care.	El Centro es administrado por la Oficina de Cuidado Infantil.
The medicine is administered after 5 or 9-12 months.	El medicamento se administra después de 5 o 9-12 meses.
It is administered in combination with lumefantrine for improved efficacy.	Se administra en combinación con lumefantrina para mejorar la eficacia.
The injectable solution is administered by way intramuscularly or intravenously.	La solución inyectable se administra por vía intramuscular o intravenosa.
Atripla was administered on an empty stomach (see section 4.2).	Atripla se administró con el estómago vacío (ver sección 4.2).
The followers of Saint Francis preached and administered the sacraments.	Los seguidores de San Francisco predicaban y administraban los sacramentos.
The exam is administered for 2 or 3 days.	El examen se administra por 2 o 3 días.
It is administered alone or with a low dose of androgen.	Se administra solo o con una dosis baja de andrógeno.
Dosage is administered individually and should be corrected for children.	La dosis es administrada individualmente y debería ser corregida para niños.
Stotten administered by the Department of early tutorials and caring (EOF).	Stötten administrado por el Departamento de primeros tutoriales y cuidado (EOF).
Radiation therapy is administered two ways: externally or internally.	La radioterapia se administra de dos formas: externamente o internamente.
Anesthesia can only be administered by a certified provider.	La anestesia solo puede ser administrado por un proveedor certificado.
The Mayo Clinic regimen administered with levamisole for six cycles.	Régimen Mayo Clinic administrado con levamisol por de seis ciclos.