actuarial

Dictionary
Examples

¿Sección 1 cómo determinar la tasa actuarial de retorno?	Section 1 how to determine the actuarial rate of return?
Ya en el siglo octavo hubo una escuela actuarial.	Already in the 8th century there was an actuarial school.
La próxima evaluación actuarial está prevista para fines de 2006.	The next actuarial evaluation is planned for late 2006.
Él siguió para estudiar, teniendo un grado actuarial en el año 1931.	He continued to study, taking an actuarial degree in 1931.
La probabilidad actuarial de supervivencia a los 4 años es del 93,8%.	The actuarial probability of survival at 4 years was 93.8%.
Este extraño es la tasa de retorno la inversión interesada actuarial.	This stranger is the rate of return the concerned investment actuarial.
La siguiente valoración actuarial se hará el 31 de diciembre de 2003.	The next actuarial valuation would be on 31 December 2003.
La valoración actuarial se actualizará en 2002.	The actuarial valuation is to be updated in 2002.
Completar el estudio actuarial del sistema de pensiones.	Complete the actuarial study of the pension system.
La evaluación actuarial efectuada en 1999 se ha actualizado todos los años.	An actuarial evaluation undertaken in 1999 has been updated annually.
Es la función actuarial más informativo para investigar el proceso de envejecimiento.	It is the most informative actuarial function for investigating the ageing process.
A partir de 2006, el FIDA ha instituido una valoración actuarial independiente.	From 2006, IFAD has had a stand-alone actuarial valuation performed.
Curva de supervivencia actuarial de los pacientes trasplantados de corazón desde 1984.	Actuarial survival curve of heart transplant patients from 1984.
Si uno. generalmente hacen esto con una base actuarial de 75 años.	If you—they usually do this on an actuarial basis out 75 years.
Estas fueron las principales razones que desembocaron en el déficit actuarial del sistema.	These were the main reasons for the system's actuarial deficit.
Conseguir y mantener un equilibrio actuarial es sin duda un asunto algo distinto.	Achieving and maintaining an actuarial balance is clearly a somewhat different issue.
Aquí abordaremos un indicador en particular: el balance actuarial.	Our focus here is on one indicator: the actuarial balance sheet.
Los datos que faltan también podrían afectar la calidad de la evaluación actuarial.	The missing data might also impair the quality of the actuarial valuation.
Software Actuarial, que congrega aplicaciones de cálculo actuarial.	Actuarial Software, which comprises actuarial calculation applications.
El balance actuarial presenta los activos y pasivos de un régimen de pensiones.	The actuarial balance sheet presents the assets and liabilities of a pension scheme.