actualizar

to update

Para actualizar sus direcciones con Medicaid, usted tiene dos opciones.	To update your addresses with Medicaid, you have two choices.
Utilice esta opción para actualizar una instalación existente de Mageia.	Use this option to upgrade an existing installation of Mageia.
Instalar, actualizar y ejecutar una exploración completa con malwarebytes antimalware.	Install, update and run a full scan with malwarebytes antimalware.
En este caso puede actualizar directamente desde el UMDTM.	In this case you can update directly from the UMDTM.
Puedes actualizar a una versión más reciente de Internet Explorer.	You can upgrade to a newer version of Internet Explorer.
Completa todos los niveles desafiantes, actualizar Bullet Boy y divertirse.	Complete all challenging levels, upgrade Bullet Boy and have fun.
Sí, actualizar a un producto Milestone más avanzado es fácil.	Yes, upgrading to a more advanced Milestone product is easy.
Siga tres simples pasos para actualizar su perfil en Intel.com.	Follow three simple steps to update your listing on Intel.com.
Schneider Electric ofrece soluciones rentables para actualizar tu base instalada.	Schneider Electric provides cost-effective solutions to upgrade your installed base.
Finalmente, debe actualizar esta información con cada nuevo pedido.	Finally, you must update this information with each new order.
Además, puede actualizar su Samsung Sidesync a la última versión.	Besides, you can update your Samsung Sidesync to the latest version.
Ahora, instalar y actualizar malwarebytes y ejecutar una exploración completa.	Now, install and update malwarebytes and run a full scan.
Personalizar la acción para todos los productos que desea actualizar.	Customise the action for all products you want to update.
Siga tres sencillos pasos para actualizar su perfil en Intel.com.	Follow three simple steps to update your listing on Intel.com.
Antes de imprimir un trabajo, debe actualizar las opciones instalables.	Before printing a job, you must update the installable options.
Actualmente estamos en el proceso de actualizar todos los informes.	We are currently in the process of updating all reports.
Armonioso y bien equilibrado, Montevento Pinot Grigio es seguro actualizar.	Harmonious and well-balanced, Montevento Pinot Grigio is certain to refresh.
Debe actualizar y obtener la última versión de IDM.	You should update and get the latest version of IDM.
Y estos problemas no se pueden actualizar desde Windows Vista.	And these issues can not be upgraded from Windows Vista.
Estos recursos lo ayudarán a actualizar su arsenal y vitalidad.	These resources will help you upgrade your arsenal and vitality.