Possible Results:
Feminine plural past participle of acribillar
Feminine plural of acribillado
Encoge el corazón ver aún paredes acribilladas por la metralla. | Even now, it makes my heart shrink to see walls riddled by shrapnel. |
El SF Chronicle informó que aproximadamente catorce personas con antecedentes de salud mental han sido acribilladas por el SFPD desde 2010. | The SF Chronicle reported approximately 14 people with histories of mental-health problems have been fatally shot by SFPD since 2010. |
La mayor parte de estas listas compradas o alquiladas están acribilladas de direcciones de trampas de spam y honeypot que también lo señalan como un spammer. | Most of these purchased or rented lists are riddled with spamtrap and honeypot addresses that will also flag you as a spammer. |
Tiene el rostro demacrado y lleno de arrugas, y sus manos, ásperas y rojas, están acribilladas de pinchazos, porque es costurera. | Her face is thin and worn, and she has coarse red hands, all pricked by the needle, for she is a seamstress. |
Justo donde se abre una cueva salvamos el cauce que sigue curso valle abajo entre rocas y avanzamos por las estribaciones de unas colinas acribilladas de oquedades y cuevas. | Just where a cave opens, we cross a stream bed which continues down the valley and we head along the spurs of some hills full of holes and caves. |
O por ejemplo, un edificio bombardeado, las paredes acribilladas con agujeros de bala, terminaría siendo en el caso de una imagen más predecible hecha por cualquier otro fotógrafo, un comentario sobre los horrores de la guerra. | Or a bombed out building, walls riddled with bullet holes which, in a more predictable image by any other photographer, would be a statement about the horrors of war. |
En ese sentido, según él, habría que pensar en los campos desolados, en las miles de reses acribilladas, en los latifundistas y empresarios secuestrados, extorsionados y asesinados por la guerrilla. | In that sense, according to him, one should think of the desolate fields, the thousands of cattle that have been shot, in the landed elites and businessmen who have been kidnapped, extorted, or murdered by the guerrillas. |
Los informes de los medios de comunicación de ayer sobre una campaña contra el cine en la región somalí de Galgadud, donde dos personas murieron acribilladas tras unas protestas en respuesta al cierre de una sala de cine, son alarmantes. | Yesterday’s media reports of a cinema crackdown in Somalia’s Galgadud region, where two people were shot after protests following the closure of a cinema there, are of great concern. |
Una curiosa mezcla de restaurantes kosher, tiendas de ropa de segunda mano y el laberintico Romkocsma pueblan el área y la arquitectura es una mezcla de decoradas y deterioradas fachadas y paredes de un gris apagado, algunas acribilladas con agujeros de bala. | A curious mix of kosher restaurants, second hand clothes stores and the labyrinthine Romkocsma populate the area and the architecture is a blend of ornate, fading façades and dull grey walls some peppered with bullet holes. |
Según Human Rights Watch, dos docentes fueron acribilladas a patadas. | According to Human Rights Watch, two women teachers were kicked by police officers. |
La instalación consiste en una serie de transparencias de camisas blancas que están acribilladas a balazos. | The installation consists of a series of transparencies of white shirts ridden with bullet holes. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
