acosar

to harass

to hound

Parece que no eres la única persona a la que Carrie acosaba.	Looks like you weren't the only person that Carrie stalked.
¿Podemos al fin estipular que la victima lo acosaba?	Can we at least stipulate the victim stalked him?
Si él la acosaba, tendría libre acceso a ella, aquí.	If he stalked her, he would have had complete access to her here.
¿Ella lo acosaba y él no conocía su aspecto?	She was stalking him and he didn't know what she looked like?
Eso depende de por qué le acosaba.	Well, that depends on why he accosted you.
¿Todavía recuerdas cuando te acosaba y te hacía llorar?	You still remember the time I bullied you and made you cry?
Un día he tomado un café con la compañera que me acosaba.	One day I had a coffee with the colleague who was bullying me.
¿Y por qué acosaba a mi hija?	So, why were you stalking my daughter?
¿Te acosaba como a las demás?	Did he harass you like the others?
JESSiCA: El dijo que yo lo acosaba.	JESSiCA: He said I was stalking him.
En el caso de Alma, el perpetrador la llamaba y acosaba todos los días.	In Alma's case, the perpetrator would call and harass her every day.
Bueno, sabemos que Megan no era la única persona a la que Blaire acosaba.	Well, we know that Megan wasn't the only person that Blaire was harassing.
Por lo menos cuando lo acosaba, era yo la que mandaba.	At least when I was stalking him, it was on my terms.
Simplemente no quería que pensaras que te acosaba.	I just didn't want you to think I was stalking you.
Ella dijo que la acosaba.	She said that he stalked her.
El chico que me acosaba.	The boy who bullied me.
Solo sé que me acosaba cuando se oyeron los disparos.	All I know is he had me backed into a corner when the shots rang out.
Él me acosaba por otros cinco minutos alrededor porqué no deseé los certs libres.	He badgered me for another five minutes about why I didn't want the free certs.
Y esa fue la pregunta que lo acosaba.	And that question haunted him.
Brenda era la que acosaba.	Brenda was the bully.