acortar

Entonces, ¿cómo pudo acortar su vida a siete días?
So how could she shorten her life for seven days?
México está claro en la necesidad de acortar las distancias.
Mexico is clear about the need to narrow the gap.
Esto puede ayudar a prevenir brotes o a acortar su duración.
This can help prevent outbreaks or shorten their length.
No es muy tarde para, uh, acortar la lista de invitados.
It's not too late to, uh, trim the guest list.
Sí, quizás tengamos que acortar la velada un poco.
Yeah, might have to cut the night a little short.
Posibilidad de acortar la duración de la aplicación de la cadena.
Possibility of shortening the length of application of the chain.
¿Eso quiere decir que no piensa acortar su residencia?
Does that mean you're not planning to accelerate your internship?
Mi primo está trabajando para acortar la lista.
My cousin's working on narrowing the list.
Nos gusta acortar las palabras en el australiano vernáculo.
We do like to shorten things in the Australian vernacular.
Debemos encontrar la forma de acortar la brecha.
We must find a way to shorten the cycle.
¿Qué cambios estructurales propondría para acortar la brecha de la desigualdad?
What structural changes would you propose to narrow the gap in inequality?
Estos medicamentos pueden acortar mucho el dolor de cabeza y reducir su intensidad.
These medicines can greatly shorten the headache and reduce its severity.
Las Comisiones Principales deberían intentar acortar algunas resoluciones.
The Main Committees should work towards shortening some resolutions.
Te dije que acortar era una mala idea.
I told you road head was a bad idea.
Me disculpo por acortar esto, pero creo que hemos cubierto todo.
I apologize for cutting this short, but I think we've covered everything.
Victor, todo lo que tenemos que hacer es acortar el rayo.
Victor, all we have to do is make the light beam shorter.
¿Charlie para acortar, o es una Lotta?
Charlie for short, or is she a Lotta?
Lo siento, querida, He tenido que acortar camino.
Sorry, dear, I've had to cut the trip short.
A nadie si quiere acortar su vida.
Nobody's at all if you want to shorten your life.
Bueno, para acortar la historia, la familia de Logan me odia.
Well, to make a long story short, Logan's family hates me.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS