acordar

Popularity

11,500+ learners.

¿Puedes acordarte de los últimos números de tu hijo?	Can you remember the last few numbers for your son?
Pero tú has de trabajar con entusiasmo, sin acordarte de él.	But you have to work with enthusiasm, without thinking about him.
Excepto que no podías acordarte de nada de esto hasta hoy.	Except you couldn't remember any of this until today.
¿Eres demasiado joven para acordarte de tu tío Jack?	Are you too young to remember your old Uncle Jack?
El problema es acordarte de lo que hiciste cuando...	The problem is remembering what you did when...
Y vas a acordarte de mí cuando eso ocurra.	And you're gonna remember me when that happens.
Como he dicho, no puedo culparte por no acordarte.	Like I said, I can't blame you for not remembering.
Si, solo tienes que acordarte de aterrizar bien.	Yeah, you just have to remember to land right.
Esto hará que sea más fácil acordarte de hacer esta tarea.	This will make it easier to remember to do this task.
Tienes que acordarte de decirle todo lo que sabes.	You must remember to tell him all that you know.
¿Podrías acordarte de apagar el horno dentro de 20 minutos?	Oh, can you remember to turn off the stove in 20 minutes?
No puedes acordarte de cuando eras un bebé.	You can't remember when you were a baby.
No se puede aprender la meditación, solo tienes que acordarte.	You cannot learn meditation, you can only remember it.
¿Puedes acordarte algo de lo que te pasó?	Can you remember anything about what happened to you?
Porque no puedes acordarte de algo que nunca has sabido.	Because you can't remember something you never knew.
Eres demasiado joven para acordarte de John Elder.	You're too young to remember John Elder.
Bien, si puedes acordarte de alguien, llamame.	Well, if you can think of anyone, call me.
Si recuerdas a Praew, tienes que acordarte de todo.	If you remember Praew, you may remember everything.
¿No podías acordarte de mí en todos estos días?	Could you not remember me all these days?
No hay forma de que puedas acordarte de eso. Sí.	There's no way you could remember that. Yeah.