acidification

la acidificación

The main causes of acidification are SOx, NOx and NH3.	Las principales causantes de la acidificación son SOx, NOx y NH3.
Stop oxidation, or even revert some of its consequent acidification.	Detener la oxidación, o incluso revertir parte de su consiguiente acidificación.
The mechanisms for concentration and acidification are intact.	Los mecanismos de concentración y de acidificación están intactos.
Deacidification by membrane and acidification are mutually exclusive.	La desacidificación por membrana y la acidificación se excluyen mutuamente.
Eutrophication has much in common with acidification.	La eutrofización tiene mucho en común con la acidificación.
So you can see: ocean acidification is a global threat.	Así que pueden ver: la acidificación del océano es una amenaza global.
We know that afforestation helps to mitigate the acidification of the oceans.	Sabemos que la forestación contribuye a mitigar la acidificación de los océanos.
And this whole process is called ocean acidification.	Y todo este proceso se llama acidificación del océano.
Classification of data in the acidification impact category	Clasificación de los datos en la categoría de impacto de acidificación
Classification of data in the acidification impact category:	Clasificación de los datos en la categoría de impacto «acidificación»
This may potentially cause lower pH and acidification of the oceans.	Esto puede causar una disminución del pH y la acidificación de los océanos.
Osteoporosis caused by acidification producing excessive softening of the bones.	La osteoporosis producida por acidificación que provoca una excesiva descalcificación de los huesos.
However, the acidification of the atmosphere can affect the paint layer.	Sin embargo, la acidificación del ambiente puede afectar a la película pictórica.
Grayling require well oxygenated water and are poorly tolerant of acidification.	Los tímalos necesitan agua bien oxigenada y son poco tolerantes a la acidificación.
Our ecosystem continues to suffer from acidification and eutrophification.	Nuestro ecosistema sigue padeciendo las consecuencias de la acidificación y la eutrofización.
We can be quite satisfied with the policy against acidification pursued hitherto.	Hasta ahora podemos estar bastante satisfechos con la política contra la acidificación.
Another, still undervalued effect of climate change is ocean acidification.	Otro efecto, todavía infravalorado, del cambio climático es la acidificación de los océanos.
Hydrocarbon solvents cannot be stabilized against acidification and corrosion.	Los hidrocarburos no pueden estabilizarse frente a la acidificación y la corrosión.
Administrative rules applicable to acidification and deacidification	Normas administrativas relativas a la acidificación y a la desacidificación
So I'll close with a short discussion of ocean acidification.	Así que voy a cerrar con una breve discusión de la acidificación del océano.