acidificación

Dictionary
Examples

Detener la oxidación, o incluso revertir parte de su consiguiente acidificación.	Stop oxidation, or even revert some of its consequent acidification.
Los mecanismos de concentración y de acidificación están intactos.	The mechanisms for concentration and acidification are intact.
Sabemos que la forestación contribuye a mitigar la acidificación de los océanos.	We know that afforestation helps to mitigate the acidification of the oceans.
Clasificación de los datos en la categoría de impacto de acidificación	Classification of data in the acidification impact category
Clasificación de los datos en la categoría de impacto «acidificación»	Classification of data in the acidification impact category:
La osteoporosis producida por acidificación que provoca una excesiva descalcificación de los huesos.	Osteoporosis caused by acidification producing excessive softening of the bones.
Sin embargo, la acidificación del ambiente puede afectar a la película pictórica.	However, the acidification of the atmosphere can affect the paint layer.
Hasta ahora podemos estar bastante satisfechos con la política contra la acidificación.	We can be quite satisfied with the policy against acidification pursued hitherto.
Enjuague rizador montado y, sacar los rulos y lavar con champú de acidificación.	Rinse curler mounted, take out the curlers and wash with shampoo acidifying.
No se trata solamente de la acidificación en Suecia, Noruega o Dinamarca.	It is not only about acidifying air pollution in Sweden, Norway or Denmark.
Nuestro cuerpo produce cada día de 60 a 80 mEq de acidificación de potencia.	Our body produces every day from 60 to 80 mEq of acidifying power.
Los científicos miden la acidificación del océano desde hace más de dos décadas.	Scientists have been monitoring ocean acidification for over two decades.
Tolera una amplia variedad de condiciones, incluso concentraciones bajas de oxígeno y acidificación.	Tolerant of a wide variety of conditions, including low oxygen levels and acidification.
Formar de este modo una formación de bloqueo precipitado, efecto de acidificación.	Thereby form a precipitate blockage formation, effect acidification.
Los niveles de acidificación del océano ya están por encima de las normas históricas, afirma.	Ocean acidity levels are already above historical norms, it says.
Alteración de los ciclos de los elementos (incluyendo la acidificación del agua de mar)	Alteration of elemental cycles (including acidification of sea water)
No se permiten el enriquecimiento, la edulcoración, la acidificación ni la desacidificación.	No enrichment, sweetening, acidification and deacidification is allowed.
También promete abordar asuntos como el detrito marino y la acidificación de los océanos.	It also promises to address issues such as marine debris and ocean acidification.
Esto permite menor grado de acidificación de la musculatura y prolongar el trabajo intenso.	This allows a lower degree of acidification of the musculature and prolong the intense work.
La falta de calcio en el suelo suele ir acompañada de una acidificación.	Calcium shortages in the soil often accompany acidification of the soil.