El agua que se filtraba en las vetas de mineral e inundaba las minas dificultaba enormemente la extracción de los minerales y había de ser achicada costosamente fuera de los túneles. | The water seeped into the veins of mineral and flooded mines greatly hindered the extraction and had to be resized expensively outside tunnels. |
De este modo la brecha entre la teoría y la práctica es achicada creando softwares visualmente estimulantes para ayudar a que estudiantes y empleados que se encuentran en etapa de entrenamiento comprendan situaciones que de otro modo, dejaría espacio a errores frecuentes y re entrenamiento. | This way the gap between theory and practice is narrowed creating visually stimulating software to help trainees and students comprehend situations that would otherwise leave room for frequent errors, and retraining. |
En la angioplastia, se utiliza un catéter para inflar un globo dentro de la arteria achicada por las plaquetas. | In angioplasty, a catheter is used to inflate a balloon inside the plaque-narrowed artery. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
