acertar

to get right

to guess correctly

Popularity

9,500+ learners.

Una elección acertada y efectiva para cualquier tipo de empresa.	A right and effective choice for any kind of company.
La gente más acertada los que comunican bien y regularmente.	The most successful people those who communicate well and regularly.
Me parece que la elección de estas prioridades fue acertada.	I think that the choice of these priorities was accurate.
Pero una falsa premisa nunca resulta en información científica acertada.	But a false premise never results in accurate scientific facts.
La comercialización detrás es engañosa (pero obviamente muy acertada).	The marketing behind is misleading (but obviously very successful).
Nuestro grupo ofreció un modelo para la acción política acertada.	Our group offered a model for successful political action.
También se aplica a la gente acertada en la familia.	Also applies to the successful people in the family.
Puede que esta observación suene bastante obvia, pero es acertada.	This observation may sound rather obvious, but it is accurate.
A juzgar por los resultados iniciales la elección fue acertada.	Judging by the initial results the election was guessed right.
La presente propuesta es un paso en la dirección acertada.	This proposal is a step in the right direction.
Regresar a Salvador fue una decisión acertada para mí.	Returning back to Salvador was the right decision for me.
Como puede un rico. ¿persona acertada, no ser feliz aquí?	How can a rich, successful person not be happy here?
Él había alcanzado su sueño y había construido una carrera acertada.	He had achieved his dream and built a successful career.
Grecia demostró ser absolutamente acertada en las guerras de los Balcanes.	Greece proved to be quite successful in the Balkan wars.
Pero el informe Brok representa un paso en la dirección acertada.	But the Brok report is a step in the right direction.
Con un reembolso garantizar también, esto definitivamente una opción acertada.	With a money back ensure too, this definitely a clever option.
Vuestra inclinación a buscar la ayuda de un sacerdote es acertada.	Your inclination to seek the help of a priest was spot-on.
Exactamente. Ha usado la palabra intuición que es muy acertada.	Exactly. You used the word intuition, which was quite correct.
Por qué no sigues.. sí, has tomado la decisión acertada.	Why don't you keep... yep, you made the right choice.
Bueno, eso es porque era buena, pero no acertada.	Well, that's because it was good, but it wasn't right.