accumulate

The factors that may provoke such a crisis are accumulating.	Los factores que pueden provocar tal crisis se están acumulando.
The merit now is in accumulating flight hours and visas.	El mérito ahora es acumular horas de vuelos y visas.
Behind it there is always a position accumulating power of representation.	Tras ella siempre hay una posición acumulando poder de representación.
Saving is important, but it does not only involve accumulating money.	El ahorro es importante, pero no solo involucra acumular dinero.
He succeeded in accumulating the addresses of hundreds of ministries.	Él ha logrado acumular las direcciones de cientos de ministerios.
Behind it there is always a position accumulating representative power.	Tras ella siempre hay una posición acumulando poder de representación.
Only by playing will be accumulating more and more Kilotes.	Solo por jugar estarás acumulando más y más Kilotes.
There is no limit on accumulating AFC Rewards (points).	No hay límite en la acumulación de AFC Recompensas (puntos).
To put it another way, we're accumulating forces for revolution.	Para decirlo de otra manera, estamos acumulando fuerzas para la revolución.
In other words, don't go accumulating and building up tasks.	En otras palabras, no vayas acumulando y potenciando tareas.
But the ocean seems to be accumulating less heat.	Pero el oceáno parece estar acumulando menos calor.
The entire planet is accumulating heat due to an energy imbalance.	El planenta entero está acumulando calor debido a un desequilibrio energético.
Difficulties: Bhutan has been accumulating debt in recent years.	Dificultades. Bhután ha venido acumulando la deuda en los últimos años.
They have been accumulating crust for millions and millions of lifetimes.	Han estado acumulando cortezas por millones y millones de vidas.
Acquiring, amassing, and accumulating unneeded stuff is a sign of greed.	Adquirir, amasar y acumular cosas innecesarias es un signo de codicia.
Pay with cash to avoid accumulating more credit card debt.	Paga con efectivo para evitar acumular más deudas de tarjetas de crédito.
Do you think it is a good idea to keep accumulating those metals?	¿Crees que es una buena idea seguir acumulando esos metales?
The debt that is accumulating is not just financial however.	La deuda que se está acumulando no es solo financiera, sin embargo.
Specify the Target Path for accumulating your extracted messages.	Especifique el Target Path para acumular los mensajes recuperados.
This weariness has been accumulating for many years.	Este cansancio se ha ido acumulando durante muchos años.