accordingly

en consecuencia

This is an emergency, and Rand needs to respond accordingly.	Esto es una emergencia, y Rand debe responder en consecuencia.
When you get older, your body reacts to it accordingly.	Cuando usted envejece, su cuerpo reacciona a ella en consecuencia.
We must hear the cry of famine and act accordingly.	Debemos escuchar el grito del hambre y actuar en consecuencia.
Germany accepts the recommendation and has always acted accordingly.	Alemania acepta la recomendación y siempre ha actuado en consecuencia.
The European Union should take note and act accordingly.	La Unión Europea debería tomar nota y actuar en consecuencia.
Not all plants respond accordingly to the treatment with GA3.	No todas las plantas responden adecuadamente al tratamiento con GA3.
The United Nations should shoulder its responsibilities and act accordingly.	Las Naciones Unidas deberían asumir sus responsabilidades y actuar en consecuencia.
Secondary infections are to be treated accordingly (see section 5.1).	Las infecciones secundarias deben tratarse en consecuencia (ver sección 5.1).
Samoa supports the draft resolution and will vote accordingly.	Samoa apoya el proyecto de resolución y votará en consecuencia.
The specifications for polyvinylpyrrolidone (E 1201) should be adjusted accordingly.	Las especificaciones para la polivinilpirrolidona (E 1201) deben ajustarse en consecuencia.
Study the natural conditions of your orchid and proceed accordingly.	Estudie las condiciones naturales de su orquídea y proceda en consecuencia.
This is clear to the markets, which have reacted accordingly.	Esto queda claro para los mercados, que han reaccionado en consecuencia.
We can design a unique and different style product accordingly.	Podemos diseñar un producto único y diferente estilo por consiguiente.
Shock is also a possibility, which will be treated accordingly.	El shock es también una posibilidad, que serán tratados en consecuencia.
Step #1–First, download the Dr.Fone program and install it accordingly.	Paso #1 - Primero, descargar el programa e instalarlo Dr.Fone consecuencia.
It was seen as blackmail and the people responded accordingly.	Fue visto como un chantaje y la gente respondió en consecuencia.
Get ReiBoot for Android Pro and launch it accordingly.	Obtener ReiBoot para Android Pro y lanzarlo en consecuencia.
The list of competent authorities should also be adapted accordingly.	También debe adaptarse en consecuencia la lista de autoridades competentes.
Yes, this is a culture and we need to investigate accordingly.	Sí, esto es una cultura y necesitamos investigarla como tal.
And Apple understood this very well and acted accordingly.	Y Apple entendió esto muy bien y actuó en consecuencia.