acariciar

to pet

Cierra los ojos y acaricia su suave torso de mujer.	Close your eyes and caressing her soft torso of woman.
Siento como el viento sopla y acaricia suavemente mis mejillas.	I feel the wind blowing and gently caressing my cheeks.
Su mano llega hasta mi espalda y me acaricia rítmicamente.	Her hand reaches my back and strokes it rhythmically.
A veces él me acaricia el pelo y me mira.	Sometimes he caresses my hair and looks at me.
Gabrielle toma su mano y acaricia gentilmente los ojos de Xena.	Gabrielle takes her hand and traces gently around Xena's eyes.
Ella se acaricia sensualmente, sin olvidarse de alguna parte de su anatomía.	She fondles herself sensually, without forgetting any part of her anatomy.
Visita una granja de cría de Chianina y acaricia hermosos animales amigables.	Visit a Chianina breeding farm and caress beautiful friendly animals.
¿Con qué palabras acaricia Moisés el rostro del Señor?	With what words does Moses caress the face of the Lord?
Mi respiración acaricia su piel hipersensible y expectante.	My breath caresses her oversensitive and expectant skin.
Ella acaricia mi rostro para aliviar mis temores.	She strokes my face to ease my fears.
La chica en una falda corta acaricia.	The girl in a short skirt caresses.
Este reflejo se presenta cuando se acaricia la mejilla del bebé.	This reflex occurs when the baby's cheek is stroked.
Natalia en el vertiginoso pasillo del tren me acaricia el pelo.	Natalia caresses my hair in the dizzying corridor of the train.
Su nariz acaricia mi espalda y nuestra conexión me hace sentir vivo.	Her nose nuzzles on my back and our connection makes me feel alive.
Es una anciana; siento cómo su mano me acaricia la cabeza.	She is elderly; I feel her hand caressing my head.
Lo acaricia, lo tienes Hazte un amigo de por vida .	You pet him, you got yourself a friend for life.
Mi mano, acaricia su cuerpo, sobre su muslo.	My hand skates down her body, over her thigh.
Morena sofocante acaricia su dedos de los pies pulidos vestido con pantimedias caro.	Sweltering brunette caressing her polished toes clad in expensive pantyhose.
El niño debe sentir que realmente lo ama y lo acaricia.	The child must feel that you really love him and cherish him.
Su efervescencia acaricia suavemente nuestro paladar, mostrando toda la cremosidad de su espuma.	Its effervescence gently caresses our palate, showing all the creaminess of its foam.