absolver

Otros tres procesados recibieron 14 meses y uno fue absuelto.	Three other defendants received 14 months and one was acquitted.
¿Qué es para nosotros de ser absuelto de los pecados?	What is it for us to be absolved of sins?
Un cuarto acusado, Juan Pablo Ariza Castañeda, fue absuelto.	A fourth defendant, Juan Pablo Ariza Castañeda, was acquitted.
Pero es verdad, en esta isla, es un hombre absuelto.	But it's true, on this island, you're an acquitted man.
Un cuarto decidió ir a juicio y fue absuelto.	A fourth elected to go to trial and was acquitted.
El hombre fue condenado en primera instancia y absuelto en apelación.	The man was convicted at first instance and acquitted on appeal.
Pero nadie será absuelto ahora y condenado después.	But no one will be acquitted now and condemned later.
En julio, el caricaturista político Zunar fue finalmente absuelto en Malasia.	In July, political cartoonist Zunar was finally acquitted in Malaysia.
Fue absuelto y liberado después de pasar 56 días de prisión.	He was acquitted and freed after spending 56 days in prison.
No seas tan deprimido, que vas a ser absuelto.	Don't be so depressed, you're going to be acquitted.
Si es absuelto, no significa que el caso esté cerrado.	If he gets acquitted, that doesn't mean the case is closed.
Se vio envuelto en un caso de homicidio pero fue absuelto.	He was involved in a manslaughter case but was acquitted.
Jackson, quien negó repetidamente las acusaciones, fue absuelto de esos cargos.	Jackson, who repeatedly denied the allegations, was acquitted of those charges.
En la apelación que fue absuelto de los ataques en el Makro.	On appeal he was acquitted of attacks at the Makro.
Parker fue absuelto y ha negado las acusaciones.	Parker was acquitted and has denied the allegations.
Junto con él Aleksandrov absuelto a sí mismo de esta tarea.	Together with Aleksandrov he acquitted himself of this task.
De éstos, 12 fueron condenados y uno absuelto.	Of these, 12 were convicted and one acquitted.
No hay otra manera de ser absuelto de este vaisnava-aparadha.	There is no other way to be absolved from this Vaisnava-aparadha.
En 2010, diez ex congresistas fueron condenados y uno absuelto.	In 2010, ten former members of Congress were convicted and one acquitted.
Si tu padre es absuelto, maldigo a tu hermano.	If your father is acquitted, I curse your brother.