abrela

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Solo levantate, camina hacia la puerta y abrela.	Just stand up, walk to the door, and open it.
-Abre la mano, si no es nada, abrela.	It's nothing, it's Open your hand. Just cough.
Ve a la puerta principal y abrela.	I'm putting you through there. Go to the front door and unfasten it.
Esto abrela posibilidad de disolver las formas burguesas y reutilizar sus ruinas, lo cual implica laadaptación de los medios de producción cinematográficos a los fines revolucionarios.	This opens up the possibility of dissolving bourgeois formsand reuse their ruins, which implies the adaptation of cinematographic production mediato revolutionary ends.
Al fin vino mi amo a la puerta de la calle, y abrela esforzándome, que bien era menester, según el miedo y alteración, y me torno a encaminar.	Finally my master came up to the door that led to the street and opened it, reassuring me--and I really needed that because I was so upset and afraid.
Una vez descargada cualquiera de los lectores de códigos 2D, abrela y pon tu móvil frente a la pantalla del ordenador a la altura del código que te proponemos como si fueras a sacarle una foto.	Once you have downloaded one of the 2D code readers, open it and place your mobile in front of the computer screen at the height of the code that we have provided as if you were taking a photo.
Funcionamiento del escaner de códigos 2D Una vez descargada cualquiera de los lectores de códigos 2D, abrela y pon tu móvil frente a la pantalla del ordenador a la altura del código que te proponemos como si fueras a sacarle una foto.	Once you have downloaded one of the 2D code readers, open it and place your mobile in front of the computer screen at the height of the code that we have provided as if you were taking a photo.
Abrela del otro lado.	Open it from the other side.
Abrela un poquito más.	Open it a bit more.
Abrela y vuelve para atrás.	Open it up And get back.
Hmm? Abrela, solo un poquito.	Open up just a little bit.
-Abrela. Abrela. -Muy bien.	Open up. Open up. All right. Hey hey.
Instala la aplicación y ábrela para completa el proceso de configuración.	Install the app and launch it to complete the setup process.
Ponte de pie, camina hacia la puerta y ábrela.	Just stand up... walk to the door and open it.
Ábrela y descubre toda la excitación que oculta en su interior.	Open it and see all the excitement that hides in its interior.
Cuando sea momento, ve a la puerta y ábrela.	When it's time, get to the back door and open it.
Pon la llave en la cerradura y ábrela lentamente.	Put the key in the lock, and turn it very slowly.
Si aún no tienes una cuenta PayPal, ábrela aquí.	If you don't have a PayPal account yet, open one here.
Por favor, solo ábrela y te beso cuando lo desees.	Please, just open it and I'll kiss you whenever you want.
Descarga la aplicación en tu nuevo teléfono desde Google Play y ábrela.	Download the application on your new phone from Google Play and open it.