abran sus libros

Bien, abran sus libros porque Aben se ha cargado Internet.
Okay, open your books, because Abed has broken the Internet.
Si no hay preguntas, entonces abran sus libros en la página 322.
If there are no questions, then open your books to page 322.
Niños, abran sus libros en la página 16.
Children, open your books to page 16.
Quiero que abran sus libros en la página 602...
I Want you to open your books to page 602—
Por favor, abran sus libros de gramática en la página 94.
Will you please open your grammar books to page 94? .
Por favor abran sus libros en la página #3.
Please open your books at page three.
Muy bien, mentecitas brillantes, abran sus libros.
Alright, bright little minds, open your readers.
De acuerdo, abran sus libros en el capítulo 13, ¿de acuerdo?
All right, guys. Open your books to chapter 13.
Por favor, abran sus libros.
Please open your notebooks.
Muchachos, abran sus libros.
Okay, class, open your books.
Por favor abran sus libros en el capítulo 8 para que empecemos.
Will you please open your textbooks to, uh, chapter eight and we'll get started?
Ahora bien, quiero que abran sus libros de lectura... y escriban su nombre detrás de la tapa.
Now, I'd like for you to open up your readers... and write your name on the inside cover.
Por lo tanto, en primer lugar, exigimos que las empresas de transporte y la SPTrans, (de Río) y similares de otras ciudades abran sus libros de contabilidad.
Therefore, in the first place, we demand that the transit companies and SPTrans (of Rio) and those of other cities open their accounting books.
En Excel, si no desea que otros usuarios abran sus libros de trabajo, puede establecer una contraseña de apertura para evitar que otros abran libros de trabajo.
In Excel, if you do not want other users to open your workbooks, you can set an opening password to prevent others opening workbooks.
Antes de gastar recursos públicos adicionales en medicamentos de alto precio, sería una buena política pública pedir a las empresas que abran sus libros y demuestren por qué su patente de 20 años no es suficiente.
It would be sound public policy to ask companies to open their books and show why their 20-year patent is not long enough before additional public resources are spent on high-priced medicines.
Somos parte de la historia y cuando las generaciones futuras abran sus libros de historia y pregunten, oye y tú qué hiciste ese día, podré decir que estuve presente, que contribuí a salvar a miles.
We're being part of history and when future generations look into the open history books and say, hey, what did you do on that day, I can say, I was there. I helped save thousands of lives.
Por favor abran sus libros a la página ciento veinte.
Please open your books to page one hundred and twenty.
Por favor, abran sus libros a lección cinco.
Please open your books to lesson five.
Abran sus libros, por favor, en la página 155.
Open your books, please, to page 155.
Abran sus libros de texto en la página 207.
Open your textbooks to page 207.
Word of the Day
scar