aberraciones

aberración

Popularity

500+ learners.

Las aberraciones cromáticas y la distorsión geométrica están bien controladas.	The chromatic aberrations and the geometric distortion are well controlled.
Su obra es una odisea de aberraciones, un catálogo de infiernos.	His oeuvre is an odyssey of aberrations, a catalog of hells.
¿Cuando vosotros habéis visto tantas aberraciones en el mundo?	When have you seen so many aberrations in the world?
Incluso los aspectos más sutiles de tales aberraciones deben ser erradicados.	Even the most subtle aspects of the defilements should be eradicated.
Solo aberraciones captura nuestra atención como para justificar la pantalla del tiempo.	Only aberrations capture our attention enough to warrant screen time.
La lista de aberraciones psicológicas es casi interminable.	The list of psychological aberrations is well nigh endless.
El Sionismo tenía el extraño poder de provocar aberraciones en hombres sabios.	Zionism had strange power to produce aberrations in wise men.
Alargó su cuello para escrutar las diferentes aberraciones.	She craned her neck to peer at the different aberrations.
Las lentes sufren de aberraciones que distorsionan las imágenes.	Lenses suffer from aberrations that distort images.
Los resultados de estas imperfecciones se denominan aberraciones.	The results of such imperfections are called aberrations.
Toda clase de aberraciones e impurezas están siendo toleradas por Mis pastores.	All manners of aberration and impurities are being tolerated by My pastors.
Ellos colocan sobre sí gran engaño y grandes aberraciones de la verdad.	They set upon themselves great delusion and great aberrations from the truth.
Los seres iluminados se hallan libres por completo de estas aberraciones.	The enlightened are totally free from all of these defilements.
A consecuencia de estas aberraciones el cuerpo astral es influido directamente.	The astral body is directly influenced as the result of these aberrations.
Subtipo 1: tumores WNT (meduloblastoma con aberraciones en la vía de señalización WNT).	Subtype 1: WNT tumors (medulloblastoma with aberrations in the WNT signaling pathway).
Cada etapa tiene sus tropiezos y aberraciones.	Each stage has its bumps and aberrations.
Estas aberraciones tienen, como parte integrante, patrones fisiopatológicos relacionados emocionales específicos.	These aberrations have, as a component part, specific related emotional physiopathological patterns.
Figura 3 Ilustración de cómo la señal confocal depende de aberraciones cromáticas (computado).	Figure 3 Illustration of how the confocal signal depends on chromatic aberrations (computed.)
La edad avanzada a veces trae aberraciones del ciclo sueño-vigilia y la demencia.	Advancing age sometimes brings sleep-wake cycle aberrations and dementia.
Estos dos ejemplos no son aberraciones.	These two examples are not aberrations.