abastecer

Resultados de búsqueda: 'abastecemos' en Santo Domingo (Heredia, Costa Rica)	Search results: 'abastecemos' in Santo Domingo (Heredia, Costa Rica)
También abastecemos a Bar/Bat Mitzvahs, despedidas y reuniones familiares.	We also cater to Bar/Bat Mitzvahs, showers and family gatherings.
Así, se abastecemos de la paciencia, el papel y otros materiales necesarios.	So, we stock up with patience, paper and other necessary materials.
Ya abastecemos todas las instalaciones de Apple utilizando un 100 % de energías renovables.	Like powering all Apple facilities worldwide with 100% renewable energy.
Cuando usted lo solicite hacemos entregas y abastecemos la línea de producción.	We deliver upon your request to feed the production line.
Bueno, ahora nos abastecemos y nos vamos.	Oh, right now, we stock up, get set.
Para actuar con ética, tenemos que mostrar cómo nos abastecemos y trabajamos con los productores.	To be ethical, we have to show how we source and work with producers.
Otro desafío es cómo abastecemos nuestros materiales no agrícolas (y por lo tanto no renovables) de manera responsable.	A further challenge is how we source our non-agricultural (and therefore non-renewable) materials responsibly.
Cómo y dónde nos abastecemos son piezas clave de información para todos los interesados en esta importante área.	How and where we source are key pieces of information for all those interested in this important area.
El Plan establece objetivos exigentes, incluido cómo abastecemos materias primas y cómo los consumidores usan nuestras marcas.	The Plan sets stretching targets, including how we source raw materials and how consumers use our brands.
Somos líderes y tenemos el orgullo de tener la mayor presencia global en las industrias que abastecemos.	We are a leader and proudly have the largest global presence across the industries we serve.
En 2010, establecimos nuestra propia fábrica de producción de cables de papel y abastecemos principalmente a los mercados locales.	In 2010, we established our own paper rope production factory and mainly supply the local markets.
Nos abastecemos de proveedores de la más alta calidad, por lo que trabajaremos con ellos para cumplir nuestra meta.	We source from the highest quality suppliers, and we will work with them to meet our goal.
Tanto si te gusta jugar en equipo como si prefieres enfrentarte y vencer a tus amigos, te abastecemos para ambas necesidades.	Whether you like to team up or beat your friends, we cater to both needs.
Pero, al mismo tiempo que nos abastecemos del pueblo, tenemos que ayudarle a fomentar y completar su economía.	But while taking from the people we must at the same time help them to replenish and expand their economy.
Luego cubrimos la parte con la película, creamos las condiciones de temperatura óptimas + 14-19 grados y abastecemos la iluminación.	Then we cover a site with a film, we create optimum temperature condition + 14-19 degrees and we provide lighting.
Como socio de desarrollo y proveedor en serie para muchos fabricantes de automóviles de renombre, abastecemos a numerosos proyectos nacionales e internacionales.	As a development partner and series supplier to many well-known car manufacturers, we work on numerous national and international projects.
En la actualidad abastecemos a más de 50 países de los cinco continentes, por lo que la exportación profesional de nuestros productos también queda garantizada.	We currently supply customers in more than 50 countries on all continents, which also guarantees professional export processing.
Nuestra cartera de clientes es muy variada: abastecemos a cadenas de comida rápida así como a los sectores de la comida enlatada, congelada y precocinada.	Our customer base is highly diverse; we supply fast food chains as well as the canning, frozen food and convenience food industries.
Además le abastecemos a usted por supuesto también con el equipo adecuado en todos los aspectos de la producción de vinagre, como p.ej. bombas y grifería resistentes al ácido.	In addition, we will naturally also supply you with the suitable equipment in the area of vinegar production, such as acid-resistant pumps and fittings.