tardy

Popularity

500+ learners.

The sense of hope that has been kindled in Afghanistan should not be allowed to be extinguished by a tardy or delayed response.	El sentimiento de esperanza que se ha avivado en el Afganistán no debe dejarse que se apague por una respuesta tardía o demorada.
If a student is late to class they must get a tardy pass from the Front Office in order to enter the class.	Si un estudiante llega tarde a la clase, deben obtener un pase de tardanza de la oficina principal para entrar en la clase.
However, situations persist in which the appeals of the Peace and Security Council have either not been heeded by the Security Council or have only provoked a timid response or received a tardy response.	Sin embargo, persisten situaciones en las que el Consejo de Seguridad no ha escuchado los llamamientos del Consejo de Paz y Seguridad o éstos solo han provocado una tímida respuesta o recibido una respuesta tardía.
Parents MUST call in to excuse a tardy.	Los padres DEBERÁN llamar para justificar la tardanza.
Parents must follow the same process to excuse a tardy as they do to excuse an absence.	Los padres que van a excusar una tardanza deben seguir el mismo procedimiento que siguen para excusar una ausencia.
Mr President, ladies and gentlemen, in my view, the situation caused by the volcano has been managed in a tardy, inefficient way.	Señor Presidente, Señorías, en mi opinión, la situación causada por el volcán se ha gestionado tarde y de manera ineficaz.
A student who is late to school must go to the attendance office, sign in and get a tardy slip.	Un estudiante que llega tarde a la escuela debe ir a la oficina de asistencia, firmar y obtener un boleto de tardanza.
Due to scheduling requirements, a delay of no more than 15 minutes can be allowed for a tardy parent/guardian/student.	Debido a los requisitos de planear la audiencia, solo se permiten retrasos de no más de 15 minutos para los padres/estudiantes que lleguen tarde.
In extenuating circumstances, principals and/or their designee may also excuse a tardy for reasons other than those stated if documentation is provided.	En circunstancias justificadas, los directores y/o sus designados pueden también excusar una tardanza por otras razones diferentes a las indicadas, si se provee la documentación necesaria.
If a student arrives after 8:05, they must report to the office and receive a tardy slip before entering the classroom.	Si el estudiante llega después de las 8:05, ellos se tienen que reportar a la oficina y recibirán un papel por llegar tarde antes de entrar a la clase.
If your child is late, a parent or guardian must go to the school office with the child and get a tardy pass.	Si su hijo va a llegar tarde, el padre o tutor debe ir a la oficina de la escuela con el niño para obtener un pase con retardo.
If a student arrives after 8:10 a.m., the student must report to the office and receive a tardy slip before entering the classroom.	Si un estudiante llega después de las 8:10 a.m., el estudiante tiene que reportarse a la oficina y recibirá un papel de tardancia antes de entrar a la clase.
If a student arrives after 8:15 a.m., the student must report to the office and receive a tardy slip before entering the classroom.	Si un estudiante legua después de las 8:15 a.m., el estudiante se tiene que reportar a la oficina y recibir un papel de tardanza antes de entrar a la clase.
So there is no point, Mr Bigliardo – and I see he is not even here – in penning a tardy hagiography and, for some rather incomprehensible reasons, venting your spleen in aggressive tirades against France.	Por lo tanto, señor Bigliardo –ahora veo que ni siquiera se encuentra aquí–, no tiene ningún sentido escribir una hagiografía tardía y, por algún motivo más bien incomprensible, descargar su bilis lanzando diatribas agresivas contra Francia.
Tardies A tardy of more than 15 minutes becomes an absence.	Tardanzas Una tardanza de más de 15 minutos se considera una ausencia.
Tardies A tardy of more than 15 minutes becomes an absence.	Tardanzas Una tardanza de más de 15 minutos será contada como una ausencia.
A tardy is excused for the same reasons that an absence is excused.	Una tardanza es excusada por las mismas razones que se excusa una ausencia.
A tardy pit stop meant that the driver had fallen behind three places when he rejoined the race.	Una lenta parada en boxes hizo que el piloto perdiera tres puestos al reincorporarse a la carrera.