hurry

But as we all know, journalism is literature in a hurry.	Pero como todos sabemos, el periodismo es literatura con prisas.
Seems you lost your source of inspiration in a hurry.	Parece que perdiste tu fuente de inspiración de repente.
Barry Bavetta checked out of his hotel in a hurry at 7:30.	Barry Bavetta salió de su hotel con prisas a las 7:30.
Come on, Joel. I know that guy's in a hurry.	Vamos, Joel, sé que el tipo está de prisa.
See, I had to leave Vegas in a hurry.	Verás, tuve que dejar Las Vegas con prisas.
You make mistakes if you do things in a hurry.	Cometes errores si haces las cosas de prisa.
Things done in a hurry do not go well.	Las cosas que se hacen de prisa no van bien.
Professor, as you know, I'm a man in a hurry.	Profesor, como sabe, soy un hombre con prisa.
A tall man went off from there in a hurry.	Un hombre alto se marchó de allí con prisa.
Then why are you in such a hurry to leave me?	Entonces, ¿por qué estás aquí con tanto apuro de dejarme?
A quick and easy recipe for when you are in a hurry.	Una receta rápida y fácil para cuando se tiene prisa.
You make mistakes if you do things in a hurry.	Cometes errores si haces las cosas con prisa.
You'd better get over to the new frontier in a hurry.	Mejor te llegas a la nueva frontera de prisa.
Fine, but right now let's go, I'm in a hurry.	Muy bien, pero ahora vamos yendo, estoy con prisa.
Then it could happen that they leave your party in a hurry.	Entonces podría suceder que dejen tu fiesta con prisa.
No. She was looking out the door, in a hurry.	No, ella miraba por la puerta, con prisa.
The Berlin Games in a hurry to know what happens.	Los de Berlín tienen prisa por conocer lo que pasa.
When you are in a hurry walk slowly, s.a.	Cuando usted está en un apuro a pie lentamente, s.una.
You can unwrap me from the wind in a hurry.	Usted me puede desenvolver por el viento en un apuro.
People don't do it like that, all in a hurry.	La gente no lo hace así, todo en un apuro.