tener

Teneis mucho que aprender sobre la vida en Mortville.	You got a lot to learn about living in Mortville.
Teneis una verdadera afición por la ficción, ¿no es así?	Guys have a real penchant for fiction, don't you?
¿Teneis lo que hace falta para hacer su trabajo?	Do you have what it takes to do her job?
Teneis que ser muy recelosos con todo lo que está escrito.	You have to be very suspicious about what is written.
Teneis una lista de propuestas delante de vosotras.	You have a list of proposals in front of you.
Teneis una hora a cambio de ocho meses.	You get one hour in exchange for eight months.
¿Teneis sed de aventuras en los altos mares de la vida?	Do you have a thirst for adventure on the high seas of life?
¿Teneis fotos de clientes con su vestido puesto?	Do you have photos of other customers wearing the dress?
¿Teneis sed de aventuras en los altos mares de la vida?	Do you have a thirst for adventure on the high seas of life?
Básicamente, es eso. – ¿Teneis planes para algún videoclip?	That`s basically it.–Is there any plan for a videoclip?
Teneis que parar de dormir juntos, por favor.	You have to stop sleeping together, please.
Teneis que estar muy emocionados por lo de mañana.	You guys must be so excited about tomorrow.
Teneis que sacar a los padres de Calvin de aquí.	You've got to get calvin's parents out of there.
Teneis que sacar a los padres de Calvin de aquí.	You've got to get calvin's parents out of there.
Teneis al menos cinco minutos antes de que se encienda la luz.	You have less than five minutes before it lights up.
¿Teneis entradas para el partido de cricket?	Do you have tickets to the cricket match?
Teneis más dinero que sentido, amigo.	You got more money than sense, mate.
¿Teneis algún tipo de sistema, o algo así?	You guys come up with some sort of system or something?
¿Teneis algo en vuestros pensamientos, mi señor?	Is there something on your mind, my lord?
Teneis que vivir un momento diferente.	You have to live in a different time.