Tebas

La ciudad de Tebas debería haber sido capturado hace horas.	The city of Thebes should have been captured hours ago.
Los que sobrevivieron se refugiaron en Tebas y otros lugares.	Those who survived took refuge at Thebes and other places.
Todos los templos de Amón Re estaban en Tebas.	All the temples of Amen Re were in Thebes.
Con la ayuda de Asa, Roboam fue desterrado de Jerusalén (Tebas).	With the help of Asa, Rehoboam was banished from Jerusalem (Thebes).
Edipo acepta el desafío, responde correctamente y salva Tebas.	Oedipus accepts the challenge, answers it correctly, and saves Thebes.
Durante los 16 años precedentes, Shabaka era considerado rey en Tebas.	During the preceding 16 years, Shabaka was considered king in Thebes.
Nacidos en lugares distintos: Héctor, en Troya; Andrómaca, en Tebas.	Born in different places: Hector, in Troy; Andrómaca, in Thebes.
Las fortificaciones de la Tebas Occidental habían sido muy efectivas.	The fortifications of Western Thebes had been extremely effective.
Solamente después de arrasar Tebas él finalmente volvió a Asia.	Only after razing Thebes did he finally turn to Asia.
Sin embargo, allí en Tebas permanecía una corriente de odio.	However, there remained an undercurrent of hatred in Thebes.
Conversación entre Juan José Güemes y Javier Tebas.	Conversation between Juan José Güemes and Javier Tebas.
Sin embargo, el encasillamiento de Ramsés-Psusennes permitió una realeza duradera en Tebas.	However, the typecasting of Ramses-Psusennes permitted a lasting kingship in Thebes.
Al mismo tiempo, Iuput conspiró para ganar el premio de Tebas.	At the same time, Iuput conspired to win the prize of Thebes.
Thutmosis I no pudo mantener una presencia constante en Tebas.	Thutmose I may not have maintained a consistent presence in Thebes.
La refinería de la ciudad de Tebas es una buena oportunidad.	The refinery of the city of Tebas is a good opportunity.
Taburete a juego de los modelos Attica y Tebas.	Stool to match with the models Attica and Tebas.
Edipo llega a Tebas para encontrarlo aterrorizado por el Sphynx.	Oedipus arrives in Thebes to find it being terrorized by the Sphynx.
Tebas fue el mar, en Aramaia, tu casa nueva.	Thebes was the sea, in Aramaia, your new House.
El hebreo Tisba es una forma bíblica de Tebas.	The Hebrew Thisba is a Biblical form of Thebes.
Su nieto y sucesor Amenhotep III la trasladó de vuelta a Tebas.	His grandson and successor Amenhotep III moved it back to Thebes.