tarmac

One part of the lane is tarmacked and the other is very stony.	Una parte del camino está asfaltada y la otra es muy pedregosa.
Significantly reduces the appearance of reflective cracks on tarmacked surfaces.	Reduce significativamente la aparición de grietas de reflexión en las superficies de asfalto.
The left hand spur ends at the tarmacked track which leads down to Ormaiztegi.	El izquierdo finaliza ante la pista asfaltada que sube de Ormaiztegi.
Cane yard tarmacked, no mud, potholes.	Patio de caña asfaltado, en el barro, baches.
The first stretch is tarmacked.	El primer tramo está asfaltado.
Beautiful surroundings, peace and quiet of the countryside, good access, tarmacked entrance.	Bonito entorno con la paz y la tranquilidad del campo, Buen acceso, entrada asfaltada.
Soon we'll get to another track, this time tarmacked, where we turn right.	En breve, enlazamos con otra vía, ésta asfaltada, en donde giramos a la derecha.
Most of the roads are tarmacked and there are signs showing directions to certain neighbourhoods.	La mayoría de las carreteras están asfaltadas y hay señalización que muestra las direcciones a ciertos barrios.
The detour takes us down the Camino de Bagoeta, a tarmacked road with little traffic.	La ruta alternativa nos reconduce por el Camino de Bagoeta, pista asfaltada de escaso tráfico.
The drive way is tarmacked and there is even a roundabout and parking space for many cars.	El camino de manejo está asfaltado e incluso hay una rotonda y estacionamiento para muchos autos.
After a few level crossings with tarmacked farm roads (watch out for other traffic!)	Así, tras algunos cruces a nivel con caminos agrícolas asfaltados (¡precaución!)
To the left we'll find a track, tarmacked in its first stretch, that leads to a heliport.	A la izquierda, encontramos una pista inicialmente asfaltada que accede a un helipuerto.
In this open landscape the most striking feature is the rows of trees that flank the tarmacked cycle path.	En este abierto panorama lo más llamativo son las hileras de árboles que perfilan el carril asfaltado.
From here on the trail continues along the tarmacked road to Los Silos (a stretch of about 850 metres).	A partir de aquí, la ruta prosigue por la carretera asfaltada de Los Silos (850 metros de trayecto).
The access to the property is a good tarmacked road and the house is situated next to a little square.	El acceso a la propiedad es una buena carretera asfaltada y la casa está situada al lado de una pequeña plaza.
From here, either on two wheels or on foot, we head off up the tarmacked path that goes to Barnaola.	Luego, ya a pie o sobre ruedas, nos posicionamos ante la pista asfaltada que sube a Barnaola.
A tarmacked, sinuous road, about two kilometres long, will take us to the base of Roque Bentayga.	La subida a la base del Roque Bentayga se realiza también por carretera, en un ascenso sinuoso de unos dos kilómetros.
The first metres of the track go via stone steps, leading into a tarmacked street that crosses a housing estate.	Los primeros metros del recorrido transcurren por una escalera de piedra, desembocando en una calle asfaltada que atraviesa una zona urbanizada.
At the end of the main street, the tarmacked road ends. And a long line of dunes announce the desert.	Al final de la calle principal, se acaba la carretera asfaltada y empieza una larga serie de dunas que anuncian el desierto.
It should be noted, however, that considerable efforts have been made in recent years, with several roads being tarmacked.	No obstante, cabe señalar que, durante los últimos años, se han hecho esfuerzos considerables, puesto que se han asfaltado muchas carreteras.